dict.cc Wörterbuch :: Stahl :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Stahl

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Stahl \| die Stähle/[selten] Stahle
VERB	stehlen \| stahl \| gestohlen [Konjunktiv I] stehle \| [] [Konjunktiv II] stähle/stöhle
SYNO	Eisenlegierung \| Stahl
Eisenlegierung \| Stahl © OpenThesaurus.de

jd. stahl: sb. stole
sb. thieved
sb. rustled [stole]
Stahl {m}: steel
Stahl {m} [veraltet, literarisch: Schwert; Messerklinge]: blade [sword, knife blade]
Stahl abbrennen: to braze off steelind.
Stahl abschrecken: to quench steel
Stahl beizen: to pickle steel
Stahl erzeugen: to produce steel
Stahl gießen: to cast steel
alitierter Stahl {m}: alitized steel
aluminiumberuhigter Stahl {m}: aluminum-killed steel [Am.]
amagnetischer Stahl {m}: amagnetic steel
angelassener Stahl {m}: tempered steel
antimagnetischer Stahl {m}: anti-magnetic steel
aufblätternder Stahl {m}: delaminating steel
ausgegarter Stahl {m}: dead steel
Austenit-Stahl {m}: austenite steel
austenitischer Stahl {m}: austenitic steel
basischer Stahl {m}: basic steel
beruhigter Stahl {m}: dead steel
solid steel
killed steel
piping steel
beunruhigter Stahl {m}: wild steel
borierter Stahl {m}: borated steel
brünierter Stahl {m}: burnished steel
brünierter Stahl {m} [Handfeuerwaffen]: blue steel
Chrommolybdän-Stahl {m}: chrome molybdenum steel
Compound-Stahl {m}: hardened steel
CroMoly-Stahl {m}: cromoly steel
CV-Stahl {m} [Chrom-Vanadium-Stahl]: CV steel [chromium-vanadium steel]
deformierter Stahl {m}: deformed steel
dünnwandiger Stahl {m}: light-gage steel
thin-gage steel [Am.]
einbrennlackierter Stahl {m}: stove-enamelled steel
einfacher Stahl {m}: simple steel
einfacher Stahl {m} [im Gegensatz zu Edelstahl oder Sonderstahl]: ordinary steel
einsatzgehärteter Stahl {m}: carburized steel
emaillierter Stahl {m}: stove-enamelled steel [Br.]
eutektoider Stahl {m}: eutectoid steel
Ferrit-Stahl {m}: ferrite steel
ferritischer Stahl {m}: ferritic steel
feuerbeständiger Stahl {m}: nonscaling steel
scale resisting steel
feuerverzinkter Stahl {m}: zinc-dipped steel
hot-dip galvanised steel
hot-dipped galvanised steel
hot-dip-galvanized steelengin.
flüssiger Stahl {m}: liquid steel
molten steel
fokussierter Stahl {m}: focused steel
ganzgeschweißter Stahl {m}: all-welded steel
gargeblasener Stahl {m}: fullblown steel
gebeizter Stahl {m}: pickled steel
geblasener Stahl {m}: blown steel
gebläuter Stahl {m}: blued steelwatches
gehärteter Stahl {m}: hardened steel
tempered steel
geschliffener Stahl {m}: ground steel
geschmiedeter Stahl {m}: forged steel
geschmolzener Stahl {m}: molten steel
geschweißter Stahl {m}: welded steel
gestanzter Stahl {m}: stamped steel
gestreckter Stahl {m}: stretched steel
getemperter Stahl {m}: tempered steel
gewöhnlicher Stahl {m} [im Gegensatz zu Edelstahl oder Sonderstahl]: ordinary steel
gezogener Stahl {m}: drawn steel
gutfokussierter Stahl {m}: well-focused steel
halbberuhigter Stahl {m}: semi-killed steelind.
herkömmlicher Stahl {m}: conventional steel
hitzebeständiger Stahl {m}: refractory steel
heat-resisting steel
heat-resistant steel
hochfester Stahl {m}: high-strength steel
high-hardness steel
high-tensile steelmaterial
hochgekohlter Stahl {m} [Flussstahl]: high-carbon steel
hochlegierter Stahl {m}: high-alloy steel
high-alloyed steel
high-grade alloy steel
hochwarmfester Stahl {m}: high-temperature (resistant) steel
high temperature (resistant) steel
hochwertiger Stahl {m}: highest-quality steel
hypertektoider Stahl {m}: hypereutectoid steel
härtbarer Stahl {m}: hardening steel
kaltstranggepresster Stahl {m}: cold extruded steel
cold-extruded steel
kaltverfestigter Stahl {m}: cold-twisted steel
kohlenstoffhaltiger Stahl {m}: carbon steel
konventioneller Stahl {m}: conventional steel
korrosionsbeständiger Stahl {m}: stainless steel
anti-corrosion steel
corrosion resistant steel
kunststoffbeschichteter Stahl {m}: plastic-coated steel
LD-Stahl {m}: basic oxygen (furnace) steel
legierter Stahl {m}: alloy steel
alloyed steel
lufthärtender Stahl {m}: air-hardening steel
lunkerfreier Stahl {m}: hole-free steel

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten