dict.cc Wörterbuch :: Stiefel :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Stiefel

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Stiefel \| die Stiefel
SYNO	Botten [ugs.] \| Stiefel
Botten [ugs.] \| Stiefel © OpenThesaurus.de

Stiefel {m} [ugs.] [Unsinn]: nonsense
Stiefel {m}: cloth. boot
Stiefel {pl}: cloth. boots
cloth. daisy roots [Br.] [sl.] [Cockney: boots]
ohne Stiefel [nachgestellt]: bootless {adj} [without boots]
Stiefel putzen: to clean boots
Stiefel wichsen: to polish boots
Stiefel bürsten: to scrape boots
weißer Stiefel {m}: zool. boot [marking]
zool. sock [marking]
hochweißer Stiefel {m}: zool. stocking [marking]
Spanischer Stiefel {m}: hist. Spanish boot
Paar {n} Stiefel: cloth. pair of boots
hoher Stiefel {m}: cloth. jackboot
Overknee-Stiefel {m}: cloth. overknee boot
saubere Stiefel {pl}: cloth. clean boots
schicke Stiefel {pl}: cloth. smart boots
kniehohe Stiefel {pl}: cloth. knee-high boots
Musketier-Stiefel {m}: cloth. cavalier boot
Overknee-Stiefel {pl}: cloth. overknees
beschlagener Stiefel {m}: cloth. studded boot
knöchelhoher Stiefel {m}: cloth. ankle boot
hochschäftige Stiefel {pl}: cloth. wellington boots
oberschenkellanger Stiefel {m}: cloth. thigh boot
die Stiefel wechseln: to change boots
die Stiefel abwischen: to wipe one's boots
die Stiefel ausziehen: to pull off one's boots
jdm. die Stiefel lecken [ugs.]: to bootlick sb. [coll.]
der italienische Stiefel: geogr. the boot of Italy
Stiefel {pl} nach Maß: cloth. bespoke boots
Stiefel {pl} für medizinische Zwecke: boots for medical purposes
zwei (verschiedene) Paar Schuhe / Stiefel [fig.]: idiom two very different animals [fig.]
jdn. wie Dreck am Stiefel / Schuh behandeln: idiom to treat sb. like a doormat
Der Stiefel von Büffelleder [Brüder Grimm]: Flit. The Boots of Buffalo Leather [Grimm Brothers]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten