dict.cc Wörterbuch :: Tanz [Tanzveranstaltung] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Tanz [Tanzveranstaltung]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Tanz | [Tanzveranstaltung]

NOUN	der Tanz \| die Tänze
SYNO	Reigen, Reihen \| Tanz
Reigen, Reihen \| Tanz © OpenThesaurus.de

Tanz-: dance {adj} [attr.]dance
terpsichorean {adj} [formal or hum.]dance
Tanz- [z. B. Unterricht, Partner, Schuhe, Bär]: dancing {adj} [attr.] [e.g. classes, partner, shoes, bear]dance
Tanz {m}: dancedance
measure [archaic] [dance]dance
Tanz {m} [Runde]: boutdance
Tanz {m} [Freudentanz, -sprung]: frisk [caper, gambol]
Tanz {m} [Tanzveranstaltung]: balldance
Tanz {m} [(das) Tanzen]: dancingdance
Cham-Tanz {m}: Cham Dancedance
Deutscher Tanz {m}: German dancedancehist.
ekstatischer Tanz {m}: ecstatic dancedanceesot.
Grufti-Tanz {m} [ugs.] [hum.] [pej.] [Tanzstil älterer Herren]: dad dancing [Br.] [coll.]dance
historischer Tanz {m}: early dance [historical dance]dancehist.
historischer Tanz {m} [höfischer Tanz]: historical dancedancehist.
höfischer Tanz {m}: historical dancedancehist.
lateinamerikanischer Tanz {m}: Latin dancedancesports
Latin American dancedancesports
Morris-Tanz {m}: morrice (dance) [spv.]dance
neoklassischer Tanz {m}: neo-classical dancedancetheatre
Poi-Tanz {m}: poi dancedance
Tanz-Aerobic {n}: aerobic dancedancesports
Tanz-Satz {m}: dance movementmus.
Twerk-Tanz {m}: twerk dancedance
zeitgenössischer Tanz {m}: contemporary dancedance
Zorbas Tanz {m}: Zorba's dancemus.
den Tanz eröffnen: to lead the dancedance
einen Tanz auslassen: to sit out a dancedance
jdn. zum Tanz auffordern: to ask sb. for a dancedance
jdn. zum Tanz bitten: to ask sb. to dance
to ask sb. for a dance
zum Tanz aufspielen: to play dance musicmus.
to strike up a dance (tune) [dated]mus.
Abendessen {n} mit Tanz: dinner dancegastr.
Abendgesellschaft {f} mit Tanz: dinner dance
Blue-Corn-Tanz {m} [Pueblo-Indianer]: blue corn dance [pueblo Native Americans]mus.
Oben-ohne-Tanz {m}: topless dancing
Tanz {m} zu zweit: pas de deux
Ihr Tanz ist umwerfend. [ugs.]: Your dancing is superb.
Tanz am Samstag ab: dancing on Saturday from
Tanz mit dem Tod: dance with death [idiom]
einen Tanz um jdn./etw. machen [Redewendung]: to make a fuss over sb./sth. [idiom]
jdn. zu einem Tanz auffordern: to ask sb. for a dance
um einen Tanz bitten: to ask for a dance
zu einem Tanz gehen: to go to a ball
Tanz {m} auf dem Vulkan: living on the edgeidiom
Tanz {m} auf der Tenne: barn dancedance
Tanz {m} in den Mai: dance into May
Tanz {m} in den Mai [Maitanz]: maypole dance
Darf ich um den nächsten Tanz bitten?: May I have the next dance?
Darf ich um diesen Tanz bitten?: May I have the pleasure of this dance?dance
eine Dame zum Tanz auffordern: to ask a lady for a dance
eine Dame zum Tanz bitten: to ask a lady for a dance
jdn. um den nächsten Tanz bitten: to ask sb. for the next dance
Der Tanz der Klingen: Impossible Odds [Dave Duncan]lit.F
Dir gehört mein erster Tanz: Dancing with Clara [Mary Balogh]lit.F
Ein Tanz mit Drachen [Drachenreigen, Teil 2]: A Dance with Dragons [George R. R. Martin]lit.F
Einladung zum Tanz: Invitation to the Dance [Gene Kelly]filmF
Ich tanz mich in dein Herz hinein: Top Hat [Mark Sandrich]filmF
Musik, Tanz und Rhythmus: Melody Time [Walt Disney]filmF
Saturnischer Tanz: The Feast of Lupercal [Brian Moore]lit.F
Schwesterlein komm tanz mit mir: Loves Music, Loves to Dance [Mary Higgins Clark]lit.F
Tanz auf dem Land: Dance in the Country [Danse à la campagne, 1883, Pierre-Auguste Renoir]artF
Tanz der Dienstmädchen. New Yorker Geschichten: The Rose Garden: Short Stories [Maeve Brennan]lit.F
Tanz der Hexen: Lasher [Anne Rice]lit.F
Tanz der Vampire: Dance of the Vampires [UK]filmF
The Fearless Vampire Killers [USA]filmF
Tanz im Feuer: Shadows of Yesterday / Relentless Desire [Sandra Brown]lit.F
Tanz mit dem Schafsmann: Dance Dance Dance [Haruki Murakami]lit.F
Tanz mit einem Fremden: Dance with a Stranger [Mike Newell]filmF
Tanz mit mir! / Scheidung auf amerikanisch / Lustige Scheidung: The Gay Divorcee [Mark Sandrich]filmF
Tanz ums Feuer: Spin [House season 2]RadioTVF
Tanz, Püppchen, tanz: Puppet [Joy Fielding]lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten