dict.cc Wörterbuch :: Temperament :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Temperament

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Temperament \| die Temperamente
SYNO	Beschwingtheit \| Kraft \| Lebenskraft ...
Beschwingtheit \| Kraft \| Lebenskraft \| Schwung \| Temperament \| Vitalität Gemüt \| Gemütsanlage \| Gemütsart \| Naturell \| Sinnesart \| Temperament Anlage \| Charakter \| Eigenart \| Naturell \| Temperament \| Veranlagung \| Wesen Charakter \| Eigenart \| Gemüt \| Gemütsart \| Naturell \| Temperament \| Veranlagung \| Wesensart © OpenThesaurus.de

Temperament {n}: temper
disposition
spirit [disposition, temper]
temperament
character
humor [Am.]
humour [Br.]
blood [fig.] [temperament]
aufbrausendes Temperament {n}: fury
begieriges Temperament {n}: acquisitive temperament
cholerisches Temperament {n}: bilious temperament
gelassenes Temperament {n}: serene temper
heiteres Temperament {n}: sanguineness
cheerful temperament
hitziges Temperament {n}: hot temper
quick temper
schwieriges Temperament {n}: difficult temperament
überschäumendes Temperament {n}: effervescence
Zügle dein Temperament!: Hold your horses!idiom
das Temperament mäßigen: to chasten the temper
sein Temperament beherrschen: to control one's temper
sein Temperament zügeln: to keep one's temper
vor Temperament sprühen: to be a livewire
Frau {f} mit Temperament: woman of temperament
Mein Temperament ging mit mir durch. [ugs.]: My temper got the better of me.
sein Temperament in der Hand haben: to control one's temper

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten