dict.cc Wörterbuch :: Trieb [Drang] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Trieb [Drang]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Trieb | [Drang]

NOUN	der Trieb \| die Triebe
VERB	treiben \| trieb \| getrieben
VERB	eintreiben \| trieb ein/eintrieb \| eingetrieben
SYNO	Appetenz \| Appetit [auf] \| Begehren ...
Appetenz \| Appetit [auf] \| Begehren \| Lust [auf] \| Trieb \| Verlangen [nach] \| Wunsch [nach] \| einen Zahn haben [auf] [ugs.] © OpenThesaurus.de

jd./etw. trieb: sb./sth. drove
sb./sth. wreaked
sb./sth. tided [drifted]
Trieb {m} [Drang]: urge
Trieb {m}: instinctpsych.
shootbot.
sproutbot.
sex drive
appetence
drivepsych.
young shootbot.
Trieb {m} [Verlangen]: desire
Trieb {m} [Antrieb]: impulse
Trieb {n} [Zahnrad mit kleiner Zähnezahl]: pinionwatches
etw. trieb an: sth. impelled
etw. trieb dahin: sth. drifted
etw. trieb hoch: sth. boosted
jd. trieb ab: sb. abortedmed.
jd. trieb an: sb. actuated
jd. trieb Handel: sb. merchandisedcomm.
jd. trieb herum: sb. prowled
jd. trieb umher: sb. gadded about
jd. trieb Unzucht: sb. whored
jd./etw. trieb an: sb./sth. goaded
sb./sth. energized
jd./etw. trieb Possen: sb./sth. frolicked
destruktiver Trieb {m}: destructive urgepsych.
sinnlicher Trieb {m}: sense drivephilos.
dem Trieb nachgeben [Geschlechtsverkehr ausführen]: to do the nasty [coll.]idiom
Trieb {m} der Begierde: acquisitive desires
Ehrgeiz trieb ihn voran.: Ambition spurred him to success.
jd. trieb in die Enge: sb. cornered
Ehrgeiz trieb ihn zum Verbrechen.: Ambition drove him to crime.
Es trieb ihm den Schweiß auf die Stirn.: It brought the sweat to his brow.
Es trieb mich bald fort.: I soon felt I had to leave.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten