dict.cc Wörterbuch :: Unterschiede :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Unterschiede

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN

der Unterschied | die Unterschiede

Unterschiede {pl}: distinctions
differences
varieties
(Unterschiede) beseitigen: to level
Unterschiede ausgleichen: to settle differences
Unterschiede hervorheben: to highlight the gaps
Unterschiede verwischen: to obliterate differences
feine Unterschiede {pl}: nice distinctions
refined distinctions
gebietsweise Unterschiede {pl}: regional distinctions
geschlechtsspezifische Unterschiede {pl}: gender differencespsych.sociol.
klimatische Unterschiede {pl}: climatic distinctions
regionale Unterschiede {pl}: regional variation
schärfere Unterschiede {pl}: sharper distinctions
soziale Unterschiede {pl}: social differences
starke Unterschiede {pl}: strong distinctions
erhebliche Unterschiede aufweisen: to show considerable differences
Unterschiede {pl} im Entwicklungsstand: disparities in the level of development
Unterschiede {pl} im Gesundheitszustand: health inequalitiesmed.
Unterschiede {pl} zwischen den Gebieten: regional distinctions
Verringerung {f} der geschlechtsspezifischen Unterschiede: reduction of gender gapssociol.
Was sind die Unterschiede zwischen ihnen?: How do they compare with each other?
qualitative Unterschiede {pl} in der Wahrnehmung von Reizen: qualitative differences of sensory perception
Unterschiede {pl} im Vergleich zu früheren Ausgaben: variations from earlier editions
Unterschiede {pl} in der Sprechweise zwischen Ober- und Unterschicht: U and non-U speech classification [Br.]
Die feinen Unterschiede. Kritik der gesellschaftlichen Urteilskraft [Pierre Bourdieu]: Distinction: A Social Critique of the Judgement of TasteFsociol.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten