dict.cc Wörterbuch :: Verbindungen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Verbindungen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN

die Verbindung | die Verbindungen

Verbindungen {pl}: ties
bonds
joints
contacts
junctions
connections
associations
conjunctions
incorporations
interconnections
connexions [Br.] [spv.]
chem. compounds
Verbindungen aufnehmen: to establish relations
ausgedehnte Verbindungen {pl}: extensive connections
zinnorganische Verbindungen {pl}: organic tin compounds
wirtschaftliche Verbindungen {pl}: commercial relations
econ. economic ties
toxische Verbindungen {pl}: chem. toxic compounds
bioaktive Verbindungen {pl}: chem. bioactive compounds
chemische Verbindungen {pl}: chem. chemical compounds
cyclische Verbindungen {pl}: chem. cyclic compounds
aromatische Verbindungen {pl}: chem. aromatic compounds
aliphatische Verbindungen {pl}: chem. aliphatic compounds
heterozyklische Verbindungen {pl}: chem. heterocyclic compounds
schwefelhaltige Verbindungen {pl}: chem. sulfur compounds [Am.]
chem. sulphur compounds [Br.]
supramolekulare Verbindungen {pl}: chem. supramolecular compounds
unsere guten Verbindungen: our good connections
alle Verbindungen abbrechend: breaking all bounds
die Verbindungen abbrechen: to break one's links
neue Verbindungen schaffen: to produce new relations
alle Verbindungen abbrechen: to cut all one's ties
to cut all connections
viele Verbindungen knüpfen: to secure many connections
Seltene-Erden-Verbindungen {pl}: chem. rare earths compounds
frühere Verbindungen wieder aufnehmen: to resume former relations
seine Verbindungen spielen lassen: idiom to pull a few strings
Verbindungen {pl} der Seltenen Erden: chem. compounds of rare earths
Das Desinfektionsmittelkonzentrat enthält keine kationenaktiven Verbindungen.: The disinfectant concentrate is free from cationic compounds.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten