dict.cc Wörterbuch :: Vereinigten :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Vereinigten

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

die Vereinigten Staaten sind: the United States is
Außengebiete {pl} der Vereinigten Staaten: insular areas [Am.]geogr.
Botschafter {m} im Vereinigten Königreich: Ambassador to the Court of St James's ["Palace" understood]pol.
Gründerväter {pl} der Vereinigten Staaten: Founding Fathers of the United Stateshist.
Heimatschutzministerium {n} der Vereinigten Staaten: United States Department of Homeland Security <DHS>pol.
Innenministerium {n} der Vereinigten Staaten: United States Department of the Interior <DOI>admin.pol.
Küstenwache {f} der Vereinigten Staaten: United States Coast Guard <USCG>mil.
Landwirtschaftsministerium {n} der Vereinigten Staaten: United States Department of Agriculture <USDA> [coll.] [Agriculture Department]admin.pol.
Luftwaffe {f} der Vereinigten Staaten: United States Air Force <USAF>mil.
Ostküste {f} der Vereinigten Staaten: East Coast [Am.]geogr.
Atlantic seaboard [Am.]geogr.
Präsident {m} der Vereinigten Staaten: President of the United States <POTUS>pol.
Regierung {f} des Vereinigten Königreichs: UK ministry [Br.] [archaic]
Republik {f} der Vereinigten Niederlande: Dutch Republic [1581-1795]hist.
Schiff {n} der Vereinigten Staaten: United States Ship <USS>mil.
Streitkräfte {pl} der Vereinigten Staaten: United States Armed Forcesmil.
Unabhängigkeitserklärung {f} der Vereinigten Staaten [1776]: United States Declaration of Independence [1776]hist.
Verkehrsministerium {n} (der Vereinigten Staaten): (United States) Department of Transportationadmin.pol.
Vertreter {m} im Vereinigten Königreich: UK agent
Vorsitzender {m} der Vereinigten Stabschefs: Chairman of the Joint Chiefs of Staff [Am.]mil.
Westküste {f} der Vereinigten Staaten: West Coast [Am.]geogr.
Die Vereinigten Staaten von Amerika sind ...: The United States of America <USA> is ...
von den Vereinigten Arabischen Emiraten: Emirian {adj}
Achtzehnter Zusatzartikel {m} (zur Verfassung der Vereinigten Staaten) [Alkoholprohibition]: Eighteenth Amendment (to the United States Constitution) [prohibition]
Armee {f} der Vereinigten Staaten von Amerika: United States Armymil.
Erster Zusatzartikel {m} (zur Verfassung der Vereinigten Staaten) [Meinungsfreiheit]: First Amendment (to the United States Constitution) [freedom of speech]
Großes Siegel {n} der Vereinigten Staaten: Great Seal of the United States
Marine {f} der Vereinigten Staaten (von Amerika): United States Navy <USN>mil.naut.
Marineinfanteriekorps {n} der Vereinigten Staaten von Amerika: United States Marine Corps [Am.] <USMC>mil.
Oberster Gerichtshof {m} der Vereinigten Staaten (von Amerika) [oberstes Bundesgericht]: US Supreme Court <USSC> [Am.]law
United States Supreme Court <USSC> [Am.]law
Supreme Court of the United States <SCOTUS> [Am.]law
Oberster Gerichtshof {m} des Vereinigten Königreichs [ab 2009; davor siehe House of Lords]: Supreme Court of the United Kingdomlaw
Republik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen [auch: Vereinigte Niederlande]: Republic of the Seven United Netherlandshist.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten