dict.cc Wörterbuch :: Versand :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Versand

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Versand \| -
SYNO	Beförderung \| Nachsendung \| Versand
Beförderung \| Nachsendung \| Versand © OpenThesaurus.de

Versand-: mail-order {adj}
Versand {m}: shipping
dispatch
shipment
consignment
transmission
forwarding
kostenloser Versand {m}: free shipping
sofortiger Versand {m}: prompt dispatch
verspäteter Versand {m}: delay in dispatch
verzögerter Versand {m}: delayed dispatch
zum sofortigen Versand: for immediate dispatch
den Versand beschleunigen: to hasten the dispatch
prompten Versand ermöglichen: to enable prompt dispatch
sofortigen Versand sichern: to ensure prompt dispatch
E-Mail-Versand {m}: emailingcomp.
email dispatchcomp.
Versand {m} als Luftfracht: dispatch by air
Versand {m} mit LKW: dispatch by truck
Versand {m} und Empfang {m}: shipping and receiving
Versand {m} von Dokumenten: dispatch of documents
Versand {m} zum Akzept: remittance for acceptance
zum Versand fertig machen: to prepare for dispatchcomm.
sofortiger Versand {m} der Ware: prompt dispatch of the goods
Termin {m} für den Versand: dispatch date
Versand {m} mit der Bahn: dispatch by rail
Versand {m} mit der Post: dispatch by mail
Alle Teile werden vor Versand endgeprüft.: In our final test, all parts are verified before dispatch.
Der Versand ist per LKW erfolgt.: The goods have been shipped by truck.
den Versand der Ware veranlassen: to arrange for the goods to be sent
Handhabung, Lagerung, Verpackung, Konservierung und Versand [DIN EN ISO]: handling, storage, packaging, preservation and delivery [ISO]QM

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten