dict.cc Wörterbuch :: Vor- :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Vor-

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

vor: of {prep}
ante {prep}
ahead {adv}
before {prep}
forward {adv}
ahead of {prep}
in front of {prep}
on (the) verge of {prep}
ere {prep} [archaic]
ago {adj} {adv} [postpos.]
vor-: pre- {prefix}
Vor-: fore- {prefix}
previous {adj}
anterior {adj}
preliminary {adj}
vor [+Dat.]: previous to
vor etw. [+Dat.]: preliminary to sth.
preparatory to sth.
vor [vor Kap Horn]: off {prep} [off Cape Horn]
vor [+Dat.] [zeitlich]: prior to {prep}
vor [etw. schützen, bewahren]: from {prep}
vor ihm: ahead of him
vor Ort: on site
locally {adv}
at the face
on the spot {adv}
on the ground
on-site {adv} [spv.]
vor uns: to go {adv}
ahead of us
in front of us
vor Wut: with rage {prep}
Geh vor!: Lead on!
kurz vor: just before
shortly before
on the brink of
just on {prep} [used with time expressions] [Br.]
vor 1980: before 1980
weit vor: way ahead of
Angst vor: fear of
nicht vor: not till
vor allem: above all {adv}
especially {adv}
most of all {adv}
first of all {adv}
most notably {adv}
particularly {adv}
pre-eminently {adv}
to begin with {adv}
to start with {adv}
first and foremost {adv} [in importance]
vor einem: before one
Furcht vor: fear of
sicher vor: safe from
vor Beginn: prior to the commencement
vor kurzem: newly {adv}
lately {adv}
recently {adv}
shortly ago {adv}
not long ago {adv}
the other day {adv}
quite recently {adv}
not so long ago {adv}
a short while ago {adv}
vor Steuer: before tax
vor Zeugen: before witnesses
in the presence of witnesses {adv}
blass (vor): pale (with) {adj}
jd. gab vor: sb. pretended
jd. zog vor: sb. preferred
trotzig vor: defiant of
Viertel vor: a quarter to
vor Gericht: in court {adv}
vor Monaten: months ago
vor Schande: for shame
vor Schreck: with shock
bleich (vor): pale (with) {adj}
etw. kam vor: sth. happened
sth. occurred
jd. gibt vor: sb. pretends
jd. legt vor: sb. propounds
jd. sagt vor: sb. recites
jd. warf vor: sb. reproached
vor Urzeiten: aeons ago
vor Öffnung: before official hours
bang vor etw.: in fear of sth. {adv}
etw. geht vor: sth. will override
etw. gibt vor: sth. will default
etw. trat vor: sth. anteceded
jd. heizt vor: sb. heats up [preheats]
jd. kocht vor: sb. precooks
jd. legte vor: sb. propounded
jd. packt vor: sb. prepacks
sb. prepackages
jd. sagte vor: sb. recited
jd. singt vor: sb. auditions [for a singing part]
jd. sitzt vor: sb. presides
jd. wirft vor: sb. reproaches
jd. zieht vor: sb. prefers
verrückt vor: crazed with

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten