dict.cc Wörterbuch :: Vorteile :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Vorteile

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN

der Vorteil | die Vorteile

Vorteile {pl}: advantages
benefits
facilities
pros
vantages
Vorteile einräumen: to grant facilities
andere Vorteile {pl}: other advantages
außergewöhnliche Vorteile {pl}: exceptional advantages
beträchtliche Vorteile {pl}: considerable advantages
zahlreiche Vorteile {pl}: numerous advantages
Vorteile aus etw. ziehen: to extract advantages from sth.
Merkmale und Vorteile {pl}: features and benefitsecon.
sich ergebende Vorteile {pl}: advantages that accrued
Vorteile {pl} (oder Nachteile): advantages (or otherwise)
Vorteile {pl} eines Standorts: advantages of a location
Vorteile {pl} von Kompilierern: compiler advantagescomp.
Vorteile und Nachteile {pl}: pros and cons
Der Vorteile sind viele.: There are many advantages.idiom
Die sich ergebenden Vorteile ...: The advantages that accrued ...
durch Zusammenwirken Vorteile erzielen: to synergise [Br.]
to synergizeecon.
sich (daraus) ergebende Vorteile {pl}: consequent benefits
Vorteile {pl} für den Aktionär: advantages for the shareholder
Die Vorteile lassen sich wie folgt zusammenfassen...: The advantages may be summarised as follows...
die Vorteile überwiegen die Nachteile: the advantages outweigh the disadvantages
Die Vorteile überwiegen die Nachteile bei weitem.: The advantages far outweigh the disadvantages.
Nach sorgfältiger Abwägung der Vorteile ...: Having carefully weighed the advantages ...

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten