dict.cc Wörterbuch :: Wache :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Wache

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	wach \| wacher \| am wachsten wacher \| wache \| waches wachster \| wachste \| wachstes
NOUN	die Wache \| die Wachen
SYNO	Polizeidienststelle \| Polizeirevier ...
Polizeidienststelle \| Polizeirevier \| Polizeiwache \| Wache Aufsicht \| Patrouille \| Posten \| Sicherheitsdienst \| Wachdienst \| Wache \| Wachmannschaft \| Wachposten \| Wachtposten © OpenThesaurus.de

Wache {f}: guard
watch
sentry
sentinel
sentries
guardsman
alarm post
Wache {f} [Gebäude]: guardhouse
Wache {f} [Wachlokal]: guardroom
Wache {f} [Polizeiwache]: cop shop [Br.] [coll.]
nick [Br.] [sl.] [police station]
Wache {f} [kurz für: Polizeiwache]: police station
Wache {f} [Wachposten]: mil. guard [single soldier]
auf Wache: on watch {adv}
Wache haben: to have the watch
to be on guard duty
to be on sentry duty
Wache halten: to keep guard
to keep watch
to hold a vigil
mil. to be on sentry duty
Wache stehen: to keep watch
to stand guard
to stand sentry
mil. to stand sentinel
Wache schieben [ugs.]: to do sentry duty
Wache schieben [ugs.] [auch fig.]: idiommil. to be on guard
wache Augen {pl}: bright eyes
wache Momente {pl}: bright moments
erste Wache {f}: mil. first watch
dritte Wache {f}: mil. morning watch
zweite Wache {f}: mil. middle watch
Neue Wache {f} [Berlin]: archi. New Guardhouse [Berlin]
auf Wache sein: to be on duty
to be on watch
to have the watch
to be on guard duty
to be on sentry duty
auf Wache stehen: to be on guard
die Wache wechseln: to change the guard
eine Wache aufstellen: to station a sentry
Aufziehen {n} der Wache: mil. guard mount
Vergatterung {f} der Wache: mil. guard mount
Wache halten und beaufsichtigen: to keep watch and ward
die Wache heraustreten lassen: mil. to turn out the guard

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten