| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Waffen |
» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
| NOUN | die Waffe | die Waffen |
- Waffen {pl}
- arms
weapons
weaponries - Waffen {pl} [wie in Flugabwehrwaffen]
- weaponry
- Waffen runter!
- Put down your weapons!
- Waffen tragen
- to bear arms
to carry arms - Waffen führen
- to bear arms
- Waffen abfeuern
- to fire arms
- Waffen beschlagnahmen
- to seize weapons
- chemische Waffen {pl}
- chemical weapons
- verbundene Waffen {pl}
- field army
- konventionelle Waffen {pl}
- conventional arms
conventional weapons - Waffen-SS {f}
- hist. Waffen-SS [armed division of SS]
- ABC-Waffen {pl}
- mil. NBC weapons
- nichtletale Waffen {pl} <NLW>
- weapons non-lethal weapons <NLW>
- Zu den Waffen!
- To arms!
- Die Waffen nieder!
- Lay down your arms!
- in Waffen stehen
- to be under arms
to be up in arms - die Waffen strecken
- to ground arms
to lay down arms - unter Waffen stehen
- to be under arms
- die Waffen aufnehmen
- to take up arms
- die Waffen niederlegen
- to lay down one's arms
- nach Waffen durchsuchen
- to search for weapons
- seine Waffen niederlegen
- to lay down one's arms
- Waffen- und Munitionsfabrik {f}
- munitions factory
- Diebstahl {m} mit Waffen
- law armed theft
- nicht-tödliche Waffen {pl}
- mil. non-lethal weapons <NLW>
- Waffen- und Geräteträger {m}
- mil. mechanical mule [motorized vehicle]
- Waffen- und Geräteoffizier {m} <WuG>
- mil. ordnance officer
- ein Volk unter Waffen
- a nation in arms
- eine Nation unter Waffen
- a nation under arms
- fähig, Waffen zu tragen
- capable of bearing arms
- Als die Waffen schwiegen.
- idiom When the guns fell silent.
- zu den Waffen rufen
- to alarm
to call to arms - zu den Waffen greifen
- to take arms
to take up arms - Waffen bei sich tragen
- to carry weapons on one's person
- Waffen bei sich führen
- to be armed
- Waffen gegen Gold tauschen
- to barter gold for arms
- chemische und biologische Waffen {pl}
- chemical and biological weapons
- mit Waffen verteidigtes Gebiet {n}
- mil. weapons-defended area
- atomare / biologische / chemische Waffen {pl} <ABC>
- mil. atomic / nuclear / biological / chemical weapons <ABC / NBC>
- wieder zu den Waffen greifen
- to recur to arms
- die Entscheidung der Waffen anrufen
- to appeal to arms
- jdn. mit seinen eigenen Waffen schlagen
- idiom to beat sb. at their own game
idiom to play sb. at their own game [Br.] [Aus.]
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten