dict.cc Wörterbuch :: Wahrscheinlichkeit :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Wahrscheinlichkeit

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN

die Wahrscheinlichkeit | die Wahrscheinlichkeiten

Wahrscheinlichkeit {f}: likelihood
probability
chance
feasibility
presumption
verisimilitude
likeliness
plausibility
absolute Wahrscheinlichkeit {f}: absolute probabilitymath.
bedingte Wahrscheinlichkeit {f}: conditional probabilitymath.
berichtigte Wahrscheinlichkeit {f}: corrected probability
empirische Wahrscheinlichkeit {f}: empirical probabilitymath.
geringe Wahrscheinlichkeit {f}: bare possibility
geschätzte Wahrscheinlichkeit {f}: estimated probability
größte Wahrscheinlichkeit {f}: highest probability
konditionale Wahrscheinlichkeit {f}: conditional probabilitymath.
Laplace-Wahrscheinlichkeit {f}: Laplace probabilitymath.
mathematische Wahrscheinlichkeit {f}: mathematical probabilitymath.
prognostische Wahrscheinlichkeit {f}: predictive probability
statistische Wahrscheinlichkeit {f}: statistic probabillitystat.
statistical probabilitystat.
totale Wahrscheinlichkeit {f}: total probabilitymath.
aller Wahrscheinlichkeit nach: in all likelihood {adv}
in all probability {adv}
Aller Wahrscheinlichkeit nach ...: Odds are (that) ...
There's every likelihood that ...
aller Wahrscheinlichkeit nach ...: chances are that ...
gegen die Wahrscheinlichkeit: against the probability
gegen jede Wahrscheinlichkeit: against all odds
mit großer Wahrscheinlichkeit: in all likelihood {adv}
in all probability {adv}
Mit großer Wahrscheinlichkeit ...: There is a high probability that ...
mit größter Wahrscheinlichkeit: with the utmost probability {adv}
mit hoher Wahrscheinlichkeit: in all probability {adv}
Berechnung {f} der Wahrscheinlichkeit: calculation of probabilitymath.
Grad {m} der Wahrscheinlichkeit: degree of probability
Höhe {f} der Wahrscheinlichkeit: level of probability
Konvergenz {f} in Wahrscheinlichkeit: convergence in probabilitymath.
Wahrscheinlichkeit {f} der Annahme: probability of acceptance
Wahrscheinlichkeit {f} der Zurückweisung: probability of rejection
Wahrscheinlichkeit {f} des Ausfalls: probability of failure
Wahrscheinlichkeit {f} des Erfolgs: probability of success
Wahrscheinlichkeit {f} des Konkurses: probability of bankruptcy
Wahrscheinlichkeit {f} des Untergangs: probability of ruin
Wahrscheinlichkeit {f} des Überlebens: probability of survival
Wahrscheinlichkeit {f} eines Ereignisses: probability of an event
Wahrscheinlichkeit {f} eines Fehlers: probability of an error
Wahrscheinlichkeit {f} eines Schadens: probability of a loss
Wahrscheinlichkeit {f} eines Schadensfalles: probability of a loss
Es besteht keine Wahrscheinlichkeit.: There is no probability.
zufällig mit gleicher Wahrscheinlichkeit: uniformly at randommath.
Bewertung {f} der klinischen Wahrscheinlichkeit: clinical probability assessmentmed.
Wahrscheinlichkeit {f} des Auftretens / Eintretens: likelihood of occurrenceecon.med.
Wahrscheinlichkeit {f} des totalen Verlusts: probability of total failure
Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass ...: There is a high probability that ...
mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit: (most) probably, if not certainly {adv}
with a probability bordering on certainty
with almost absolute certainty {adv}law
es entgegen aller Wahrscheinlichkeit schaffen: to beat the oddsidiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten