dict.cc Wörterbuch :: Wetten! :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Wetten!

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Wetten \| -
NOUN	die Wette \| die Wetten
VERB	wetten \| wettete \| gewettet
SYNO	auf etwas setzen \| spielen \| tippen ...
auf etwas setzen \| spielen \| tippen \| wetten \| zocken [ugs.] © OpenThesaurus.de

Wetten!: I bet!
wetten: to bet
to wager
to punt
to make a bet
to have a flutter [esp. Br.] [coll.]
Wetten {n}: betting
Wetten {pl}: bets
wagers
Wetten, dass ..? [Spielshow]: You Bet! [Br.] [game show based around the format of the German show "Wetten, dass ..?"]gamesTV
Wanna Bet? [Am.] [reality game show; it was based on the German entertainment show "Wetten, dass ..?"]gamesTV
Wetten, dass ... [ugs.]: I'll bet you anything that ... [coll.]
Wetten, dass?: Try me!idiom
auf etw. wetten: to bet on sth.
to lay bets on sth.
to punt on sth. [Br.] [coll.]
to put one's money on sth.idiom
gegen etw. wetten: to bet against sth.
hoch wetten: to place high bets
mit jdm. wetten: to bet with sb.
to make a bet with sb.
Wetten absichern: to hedge bets
wetten auf: to bet on
to back [bet on]
auf jdn./etw. wetten / setzen: to put one's chips on sb./sth.
fünf Dollar wetten: to bet a fiver [$5]
Schuld {f} beim Wetten: gambling debt
Darauf kannst du wetten!: You bet!idiom
Darauf kannst du wetten! [ugs.]: You betcha! [Am.] [sl.]
5 zu 1 wetten: to bet five to one
auf ein Pferd wetten: to back a horse
Da würde ich nicht drauf wetten. [ugs.]: I wouldn't bet on it.
Ich würde darauf wetten, dass jd. etw. tut [ugs.]: I'll lay odds on sb. doing sth. [coll.]
Ich würde nicht darauf wetten.: I wouldn't bet on it.
Man kann darauf wetten, dass ...: It is a safe bet (that) ...idiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten