dict.cc Wörterbuch :: Widerstand [Bauteil] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Widerstand [Bauteil]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Widerstand | [Bauteil]

NOUN	der Widerstand \| die Widerstände
VERB	widerstehen \| widerstand \| widerstanden
SYNO	Resistor \| Widerstand \| Friktion ...
Resistor \| Widerstand Friktion \| Widerstand Antagonismus \| Gegensatz \| Widerstand \| Widerstreit Behinderung \| Blockierung \| Obstruktion \| Verzögerung \| Widerstand Abwehr \| Defensive \| Gegenwehr \| Verteidigung \| Widerstand Freiheitskampf \| Partisanenkrieg \| Résistance \| Untergrundkampf \| Widerstand Aufbegehren \| Aufmüpfigkeit \| Gegenwehr \| Insubordination \| Unfolgsamkeit \| Ungehorsam \| Widersetzlichkeit \| Widerstand © OpenThesaurus.de

jd./etw. widerstand: sb./sth. resisted
jd. widerstand: sb. withstood
Widerstand {m} [Größe]: resistance
Widerstand {m} [Bauteil]: resistorelectr.
Widerstand {m}: opposition
stand [act of resistance]mil.
renitencyphys.pol.
counteraction
Widerstand {m} [mechanisch]: drag [retarding force]tech.
Widerstand {m} [Bewegung]: resistance movementhist.mil.pol.
jdm./etw. Widerstand entgegensetzen: to offer opposition to sb./sth.
Widerstand aufgeben: to give up resistance
Widerstand bieten: to offer resistance
Widerstand brechen: to break resistance
to overcome resistance
Widerstand hervorrufen: to arouse opposition
Widerstand leisten: to resist
to offer resistance
to offer opposition
to make head against
to put up resistance
to make a standidiom
Widerstand überwinden: to overcome opposition
abgerauchter Widerstand {m} [ugs.]: burnt-out resistorelectr.
aktiver Widerstand {m}: active resistance
beharrlicher Widerstand {m}: stubborn resistance
bewaffneter Widerstand {m}: armed resistance
breiter Widerstand {m}: broad resistance
Chip-Widerstand {m}: chip resistorelectr.
differentieller Widerstand {m}: small-signal resistanceelectr.
druckempfindlicher Widerstand {m}: force sensing resistor ™ <FSR> [force sensitive resistor] [Am.]electr.ind.
elektrischer Widerstand {m} [Bauteil]: resistorelectr.
elektrischer Widerstand {m} [Größe]: electric resistancephys.
erbitterter Widerstand {m}: fierce resistance
formidable opposition
gedruckter Widerstand {m}: printed resistorelectr.
gewaltfreier Widerstand {m}: non-violent resistance
gewaltloser Widerstand {m}: non-violent resistance
Hall-Widerstand {m}: Hall resistanceelectr.
hartnäckiger Widerstand {m}: strong resistance
obstinate resistance
heftiger Widerstand {m}: bitter opposition
vehement resistance
induktiver Widerstand {m}: inductanceelectr.
inductive resistanceelectr.
integrierter Widerstand {m} [Bauteil]: integrated resistorelectr.
interner Widerstand {m}: internal resistanceelectr.
kräftiger Widerstand {m}: stout resistance
luftseitiger Widerstand {m}: resistance to air flow
magnetischer Widerstand {m}: magnetic reluctance
magneto-resistive element
reluctanceelectr.phys.
Ohm'scher Widerstand {m}: ohmic resistanceelectr.phys.
ohmscher Widerstand {m}: ohmic resistance
ohmscher Widerstand {m} [Bauteil]: ohmic resistorelectr.
passiver Widerstand {m}: passive resistance
peripherer Widerstand {m}: peripheral resistancemed.
Pulldown-Widerstand {m} [Bauteil]: pull-down resistorelectr.
Pullup-Widerstand {m} [Bauteil]: pull-up resistorelectr.
regelbarer Widerstand {m}: rheostat
scharfer Widerstand {m}: fierce resistance
schwacher Widerstand {m}: weak resistance
modest resistance
schädlicher Widerstand {m}: parasite dragphys.tech.
Shunt-Widerstand {m} [Bauteil]: shunt resistorelectr.
spannungsabhängiger Widerstand {m}: varistor (variable resistor)electr.
spezifischer Widerstand {m}: resistivity
starker Widerstand {m}: strong resistance
strombegrenzender Widerstand {m}: (current) limiting resistor <CLR>electr.
systemvaskulärer Widerstand {m}: system vascular resistance <SVR>med.
temperaturabhängiger Widerstand {m}: thermistor
temperaturgesteuerter Widerstand {m}: thermistor
thermischer Widerstand {m} [Wärmekennwert]: thermal resistancephys.
tollkühner Widerstand {m}: defiance
unbeugsamer Widerstand {m}: stubborn resistance
vereinzelter Widerstand {m}: residual opposition
veränderlicher Widerstand {m}: variable resistorelectr.
adjustable resistanceelectr.
Widerstand {m} gegen: resistance to
Widerstand {m} gegen etw.: stand against sth.
Widerstand-Streifen {m}: drag strip [raceway]sports
Widerstand ist zwecklos.: Resistance is futile.
(letzten) Widerstand leisten: to make a (final) stand
auf Widerstand stoßen: to encounter resistance
to meet with opposition
to meet with resistance
to run into oppositionidiom
auf Widerstand treffen: to meet opposition
zum Widerstand antreiben: to antagonize
to provoke to opposition
nicht-ohmscher Widerstand {m} [Bauteil]: non-ohmic resistorelectr.
stufenlos einstellbarer Widerstand {m}: continuously adjustable resistorelectr.
Widerstand {m} der Verbraucher: consumer resistance
Er leistete keinen Widerstand.: He made no resistance.
(jdm./gegen etw.) keinen Widerstand leisten: to offer no resistance (to sb./sth.)
auf keinen Widerstand stoßen: to meet no resistance
dem Angriff Widerstand leisten: to withstand the attack
Spannungsabfall {m} am Widerstand R1: voltage drop across resistor R1electr.
Widerstand {m} gegen die Staatsgewalt: obstructing an officer in the performance of his duty / dutieslaw
laut schreiend zum Widerstand aufrufen: to shout defiance

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten