dict.cc Wörterbuch :: a :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: a

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

A-bewertet: A-weighted {adj}
A-Post [schweiz.]: first class [post] [Br.]
a [österr.] [südd.] [ugs.] [ein, eine, einen]: a
an
A-kodiert: electr. A-type encoded {adj}
Atto- <a>: unit atto- {prefix} <a> [10 ^ -18]
anteroposterior <AP, a.p.>: med.MedTech. anteroposterior {adj} <AP, a.p.> [from front to back]
posteroanterior <PA, p.a.>: med.MedTech. posteroanterior {adj} <PA, p.a.> [from back to front]
coll'arco <c.a.>: mus. coll'arco {adv} <c.a.>
à: comm. at {prep} [indicating price]
A-Bild {n}: A-scan
A-Betrieb {m}: class-A operation
A-Bildanzeige {f}: A-scan display
A-scan presentation
A-Radschaufel {f}: a-wheel blade
A-loch {n} [ugs.]: a-hole [vulg.]
A-Sprache {f} [Muttersprache des Übersetzers]: A language
E/A {pl} [SPS] [Eingänge/Ausgänge]: electr. I/O [PLC]
Ampere {n} <A>: electr.unit ampere <A>
electr.unit amp <A> [short for: ampere]
L. A. {n}: geogr. LA [abbr.: Los Angeles]
geogr. L. A. [abbr.: Los Angeles]
Jahr {n} <a>: unit year <a, y, yr>
Ar {m} {n} <a> [100 m²]: unit are <a> [100 m²]
Are {f} <a> [schweiz.] [100 m²]: unit are <a> [100 m²]
Aktivkohle {f} <A-Kohle>: spec. activated coal
A-Probe {f}: drugssports A sample [doping]
A-Dur {n} <A>: mus. A major <A>
As {n} <A♭>: mus. A flat <A♭>
Ais {n} <A♯>: mus. A sharp <A♯>
A-Länder {pl} [informell, fachspr.]: pol. [German states governed by the SPD]
A-Horizont {m}: geol. A-horizon
Magistra {f} <Mag.a> [österr.]: educ. Master [female person with a Masters' degree]
A-Säule {f}: automot. A-pillar
Influenzavirus A {n}: biol. influenzavirus A
biol. influenzavirus A flu
Blendenvorwahl {f} <Av, A>: photo. aperture priority <Av, A>
Zeitautomatik {f} <Av / A>: photo. aperture priority <Av / A>
A-Promi {m}: film A-list celebrity
Aba'a {f} [selten]: cloth.relig. abaya
Güteklasse A {f}: comm. grade A
Tetrabrombisphenol A {n} <TBBPA>: chem. tetrabromobisphenol A <TBBPA>
A-Signal {n} [Austastsignal]: telecom. blanking signal
A-Mode {m} [Sonographie]: MedTech. A-mode [amplitude modulation]
A-Beamter {m} [österr.]: admin.jobs [civil servant with an academic degree]
Linear A {f} [auch {n}]: archaeo.ling. Linear A
Portlandflugaschezement {m} <CEM II/A-V>: constr. Portland fly ash cement <PFAC>
Portlandkalksteinzement {m} <CEM II/A-L>: constr. Portland limestone cement <PLC>
Portlandölschieferzement {m} <CEM II/A-T + CEM II/B-T>: constr. Portland oil shale cement
Portlandhüttenzement {m} <CEM II/A-S + CEM II/B-S> [früher Eisenportlandzement genannt]: constr. Portland blast furnace (slag) cement <PBFC>
Cochenillerot A {n}: food cochineal red A [E-124]
A-Teile {pl} [ABC-Analyse]: econ. A (class) items [ABC analysis]
Adenin {n} <A, Ade>: biochem. adenine <A, Ade>
Alanin {n} <Ala, A>: biochem. alanine <Ala, A>
Phaseolotoxin A {n}: biochem. phaseolotoxin
Glycophorin A {n} <GPA>: biochem. glycophorin A <GPA>
Ribonuclease A {f} <RNase A>: biochem. ribonuclease A <RNase A>
à la: à la {prep}
a priori: a priori {adv}
mehr B als A: not so much A as B
am Main <a.M.>: on the Main
weniger A als B: not so much A as B
am Rhein <a.Rh.>: on the Rhine
per annum <p. a.>: per annum <p.a.>
siehe auch <s.a.>: see also
vor allem <v. a.>: primarily {adv}
auf Wunsch <a. W.>: on request {adv} <rq., RQ>
außer Haus <a.H.>: out of (the) office <OOO>
und anderes <u.a.>: and others
B steht A gegenüber: A is faced by B
à jour [schweiz.]: up to date {adv}
unter anderem <u. a.>: inter alia {adv}
among others
among other things
including [inter alia]
amongst other things [esp. Br.]
a posteriori [geh.]: a posteriori
Anno Domini <AD, A. D.>: Anno Domini {adv} <AD, A.D.>
im Auftrag <i. A., I. A.>: per pro <p.p.>
by proxy <p.p.>
per procurationem <p.p.>
per Adresse <p.A., p.Adr.>: care of <c/o>
ad interim <a.i., ad int.>: ad interim {adv} <ad int>
a tergo [Geschlechtsverkehr]: doggy (style) {adv} [coll.]
doggie (style) {adv} [coll.]
außer Dienst <a.D.> [nachgestellt]: retired {adj} <ret., retd.>
und andere <u. a.> [z. B. Personen]: et al.
pro anno <p.a.> [veraltet] [jährlich]: per year
à gogo [ugs.] [in Hülle und Fülle]: à gogo {adv} [galore]
a tergo [(Geschlechtsverkehr) von hinten]: from behind {adv} [sexual intercourse]
a cappella <a.c.> [ital.: Musik ohne Begleitung von Instrumenten]: mus. a capella {adj} {adv} [lat. spv. for -in chapel style-]
a cappella [ein- oder mehrstimmiger Gesang ohne Instrumentalbegleitung]: mus. a cappella {adj} {adv}
a conto <a c.>: fin. on account {adj} {adv} [payment]
à point [fachspr.: auf den Punkt gebraten]: gastr. medium rare {adj}
A wie Anton: idiom A for Andrew [Br.]
idiom A as in Abel [Am.]
posterior-anterior <PA, p.a.>: MedTech. posteroanterior {adj} <PA, p.a.> [from back to front]
A B folgen lassen: to follow up A with B
B mit A überkleben: to stick A over B
to stick A on top of B

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten