dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 17 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
abebben	to die away [subside]
abebben	to die down
abebben	to fade away [gradually disappear]
abebben	to ebb away
abebben	to abate
abebben	to rage oneself out
abebben	to recede
Abebben {n}	fading away
abebbend	fading
abebbend	ebbing away
ab-Ebene {f} [Gefügeebene, in der die tektonische a- u. b-Achse liegen]	ab-plane
Abece {n} [Rsv.]	ABC [alphabet]
Abece {n} [Rsv.]	alphabet
Abeceschütze {m} [Rsv.]	abecedarian
Abed-Nego {m}	Abed-nego
Abee {m} {n} [landsch.] [Abort]	privy
Abeillekernbeißer {m}	hooded grosbeak [Coccothraustes abeillei]
Abeillekolibri {m}	emerald-chinned hummingbird [Abeillia abeillei]
Abel {m}	Abel
Abeliten {pl} [kleine christl. Sekte in Nordafrika, 4./5. Jh.]	Abelites [North African Christian sect, 4th/5th c.]
Abelmoschus {m}	abelmosk [Malvaceae]
Abelmoschus {m}	abelmoschus [Malvaceae]
Abelmoschus {m}	musk-mallow [Malva moschata]
abelsch	Abelian
abelsch	commutative
Abelsche Gruppe {f}	Abelian group
Abelsches Konvergenzkriterium {n}	Abel's convergence criterion
Abelsches Konvergenz-Kriterium {n}	Abel's test for convergence
Abelsches Konvergenz-Kriterium {n}	Abel's convergence criterion
Abelsches Konvergenzkriterium {n}	Abel's test for convergence
Abelsonit {m}	abelsonite
abembryonal	abembryonic
Abend {m}	evening
Abend {m}	eve [esp. literary]
Abend {m}	eventime [archaic]
Abend {m}	even [archaic]
Abend {m}	e'en [chiefly Scot., poet.] [evening]
Abend {m} der Begegnung [Kirchentag]	Evening of Welcome
Abend {m} unter der Woche	weeknight
Abend {m} vor Allerheiligen	Hallowe'en [spv.]
Abend {m} vor Allerheiligen	Halloween
Abend {m} vor Allerheiligen	All Hallow's Eve
[Abend vor einem Schultag]	school night
abendaktiv	vespertine
Abendammer {f}	vesper sparrow [Pooecetes gramineus]
Abendandacht {f}	Evensong / evensong [service of evening prayers]
Abendandacht {f}	evening service
Abendandacht {f}	vesper service
Abendandacht {f}	evening meditation
Abendanimation {f}	evening entertainment
Abendanzug	Ménage [Bertrand Blier]
Abendanzug {m}	dress suit
Abendanzug {m}	dinner jacket [Br.]
Abendausgabe {f}	evening edition
Abendbekleidung {f}	evening wear
Abendblatt {n}	daily evening paper
Abendblatt {n}	afternoon daily
Abendbrot {n}	supper
Abendbrot {n}	light evening meal
Abendbrot essen	to have high tea [Br.] [to eat a light meal in the early evening, often including sandwiches, cakes and a cup of tea]
Abendbrot essen	to have (one's) supper
Abendbrot essen	to have one's evening meal
Abenddämmerung {f}	twilight
Abenddämmerung {f}	dusk
Abenddämmerung {f}	nightfall
Abenddämmerung {f}	evenfall
Abenddämmerung {f}	gloaming [literary]
Abenddämmerungen {pl}	dusks
Abende {pl}	evenings
Abendeinladung {f} mit Übernachten	'dine and sleep' event [Br.]
Abendeinladungen {pl} mit Übernachten	dine and sleeps [Br.]
abendelang	for whole evenings
Abendessen {n}	dinner
Abendessen {n}	supper
Abendessen {n}	tea [Br.] [evening meal]
Abendessen {n} mit Tanz	dinner dance
Abendessen {pl}	suppers
abendessen [bes. südd.] [zu Abend essen]	to have dinner
Abendessen inbegriffen	evening meal included
Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt.	Evening meals with customers are not allowed.
[Abendessen, zu dem jeder Eingeladene eine Speise mitbringt]	potluck dinner
[Abendessen, zu dem jeder Eingeladene eine Speise mitbringt]	potluck supper [Am.]
Abendfriede {m} [geh.]	quiet of the evening
Abendfrieden {m} [geh.]	quiet of the evening
abendfüllend [Film]	feature-length
abendfüllend [Spielfilm, Oper etc.]	full-length
abendfüllender Spielfilm {m}	full-length (feature) movie
abendfüllendes Programm {n}	full evening's program [Am.]
Abendgarderobe {f}	evening dress
Abendgarderobe {f}	occasion wear
Abendgarderobe {f}	evening attire
Abendgarderobe {f} [Einladung]	black tie [invitation]
Abendgebet {n}	evening prayer
Abendgebet {n}	evening prayers {pl}
Abendgebete {pl} [bes. Judentum, Christentum, Islam]	evening prayers [esp. Judaism, Christianity, Islam]
Abendgeläut {n}	evening bell / bells
Abendgeläut {n}	vesper bell / bells
Abendgesellschaft {f}	evening party
Abendgesellschaft {f}	soiree
Abendgesellschaft {f}	soirée
« Abbr — Abda — Abde — Abdo — abdr — abeb — Aben — Aben — Aben — Aber — Aber »

« zurück

Seite 17 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden