dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 23 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
(Aber) mit Wonne!	With great pleasure!
(aber) trotzdem	even so
Aberdarecistensänger {m}	Aberdare (mountain) cisticola [Cisticola aberdare]
Aberdeen Angus {n}	Angus cattle {pl} [coll.]
Aberdeen Angus {n}	Aberdeen Angus
Aberdeener	Aberdonian
Aberdeener {m}	Aberdonian
Aberdeenerin {f}	Aberdonian [female]
Aberdeenrind {n}	Aberdeen Angus [cattle]
Aberdeenrind {n}	Angus cattle {pl}
Aberglaube {m} [pej.]	superstition
Aberglaube {m} [pej.]	superstitiousness
Aberglauben {m} [pej.]	superstition
Aberglauben {m} [pej.]	superstitiousness
abergläubig [veraltet]	superstitious
abergläubisch	superstitious
abergläubisch	superstitiously
Aberhunderte {pl} [geh.]	hundreds (upon hundreds)
aberkannt	denied
aberkennen	to disallow
aberkennen	to confute
aberkennen	to disqualify
aberkennen	to disprove
aberkennen	to revoke
aberkennen	to deprive
aberkennen	to deny
aberkennen	to abjudicate
aberkennend	denying
Aberkennung {f}	denial
Aberkennung {f}	revocation
Aberkennung {f}	disallowance
Aberkennung {f}	deprivation
Aberkennung {f}	retraction
Aberkennung {f}	retractionzeugs
Aberkennung {f}	annulment
Aberkennung {f}	cancellation
Aberkennung {f}	dispossession
Aberkennung {f}	withdrawal
Aberkennung {f} der bürgerlichen Ehrenrechte	disenfranchisement
Aberkennung {f} der Staatsangehörigkeit	deprivation of citizenship
Aberkiosinschrift {f}	inscription of Abercius
abermalig [nochmalig]	renewed
abermalig [wiederholt]	repeated
abermals	again
abermals	once again
abermals	once more
abermals	anew
abermals [erneut]	de novo
Abermillionen {pl}	squillion [coll.]
Abermillionen {pl} Pfund	squillions of pounds [coll.]
Abernathyit {m}	abernathyite
abernten	to finish harvesting / picking [fruit]
abernten	to harvest
aberntend	harvesting
aberrant	aberrant
aberrant	rogue [abnormal]
aberranter Wirt {m} [Fehlwirt]	aberrant host
Aberration {f}	aberration
Aberrationskonstante {f}	aberration constant
Aberraute {f} [Eberraute]	sitherwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]
Aberraute {f} [Eberraute]	southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]
aberrierend	aberrant
aberrierend	aberrantly
aberrierendes Bündel {n}	aberrant bundle
Aberrometer {n} [ugs. {m}]	aberrometer
Aberrometrie {f}	aberrometry
Abertam {m}	Abertam cheese
abertausend	thousands upon thousands of [attr.]
abertausend	a gazillion [coll.]
abertausende	thousands and thousands
Abertausende {pl}	thousands upon thousands
abertausendfach	a thousand times over
abertausendmal	thousands and thousands of times
Aberthörnchen {n}	Abert's squirrel [Sciurus aberti]
Aberwitz {m} [geh.]	absurdity
Aberwitz {m} [geh.] [völliger Unsinn]	piece of lunacy
Aberwitz {m} [geh.] [völliger Unsinn]	folly
Aberwitz {m} [geh.] [völliger Unsinn]	madness
aberwitzig	ludicrous
aberwitzig	crazy
aberwitzig	cracked [coll.]
aberwitzig [geh.]	absurd
Abes Winkelzahnmolch {m}	Abe's salamander [Hynobius abei]
Abessinien {n}	Abyssinia
Abessinien {n} [ugs.] [hum.] [veraltet] [Nacktbadestrand]	nudist beach
Abessinier {m}	Abyssinian
Abessinier {m}	Abyssinian (horse)
Abessinier {m} [melierte Kurzhaarkatze]	Abyssinian
Abessinierbrunnen {m}	Abyssinian well
Abessinier-Brunnen-Pumpe {f}	Abyssinian well pump
Abessinierin {f}	Abyssinian [female]
Abessinierkatze {f}	Abyssinian
Abessinierpumpe {f}	Abyssinian pump
Abessiniertee {m}	khat [Catha edulis]
Abessiniertee {m}	Arabian tea [Catha edulis]
abessinisch	Abyssinian
Abessinische Banane {f}	false banana [Ensete ventricosum]
Abessinische Banane {f}	Ethiopian banana [Ensete ventricosum]
Abessinische Banane {f}	Abyssinian banana [Ensete ventricosum]
Abessinische Felsentaube {f}	white-collared pigeon [Columba albitorques]
« abeb — aben — Aben — Aben — Aben — Aber — Abes — Abfa — Abfa — Abfa — Abfa »

« zurück

Seite 23 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden