Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 381 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Anathema {n}excommunication
Anathema {n} anathema
Anathema sein für jdn. [geh.]to be anathema for sb.
Anathemata {pl} anathemas
anathematisierento anathematize
anathematisieren to anathematise [Br.]
Anathematismus {m}anathematism [obs.]
Anatoformzähne {pl} anatomic teeth
Anatolien {n} Anatolia
Anatolien {n} Asia Minor
Anatolien {n}Asian Turkey
Anatolien-Alpenveilchen {n} Cilician cyclamen [Cyclamen cilicium]
Anatolier {m}Anatolian [a native or inhabitant of Anatolia]
Anatolier {m} [ugs.] [Anatolischer Hirtenhund]Anatolian [coll.] [Anatolian shepherd dog]
Anatolierin {f}Anatolian [female]
anatolisch Anatolian
Anatolische Forelle {f} flathead trout [Salmo platycephalus]
Anatolische Forelle {f}Turkish trout [Salmo platycephalus]
Anatolische Halbinsel {f} [Kleinasien]Anatolian peninsula [Asia Minor]
Anatolische Hundskamille {f} Anatolian chamomile [Anthemis cretica subsp. anatolica, syn.: A. anatolica, A. montana var. anatolica]
Anatolische Kiefer {f}Brutia / Brutian pine [Pinus brutia]
Anatolische Kiefer {f}Calabrian pine [Pinus brutia]
Anatolische Kiefer {f}Cyprus pine [Pinus brutia]
Anatolische Kiefer {f}Turkish pine [Pinus brutia]
anatolische Sprachen {pl}Anatolian languages
Anatolische Wildnelke {f}Anatolian pink [Dianthus anatolicus]
Anatolische Wühlmaus {f} Anatolian vole [Microtus anatolicus]
Anatolischer Hirtenhund {m} Anatolian shepherd
Anatolischer Hirtenhund {m}Anatolian (Karabash) dog
Anatolischer Hirtenhund {m}Anatolian shepherd dog
Anatolischer Lein {m}Anatolian flax [Linum hirsutum, syn.: L. anatolicum]
Anatolischer Leopard {m}Anatolian leopard [Panthera pardus tulliana]
Anatolischer Leopard {m}Asia Minor leopard [Panthera pardus tulliana]
Anatolisches Plateau {n} [Kleinasien]Anatolian plateau [Asia Minor]
Anatom {m} anatomist
Anatom {m} dissector
Anatoma crispata {f} [Meeresschneckenart]crispate scissurelle [Anatoma crispata, syn.: Scissurella angulata, S. aspera, S. crispata, S. elatior, S. striatula]
Anatoma soyoae {f} [Meeresschneckenart] soyo scissurelle [Anatoma soyoae, syn.: Schizotrochus soyoae]
Anatomei {f} [veraltet] [bes. Paracelsus]anatomy
Anatomen {pl} anatomists
Anatomie {f} anatomy
Anatomie {f} [kurz für: anatomisches Institut]institute of anatomy
Anatomie {f} der Bienen anatomy of bees
Anatomie {f} des Herzens cardiac anatomy
Anatomie {f} des Menschen human anatomy
Anatomie {f} des Pferdes horse anatomy
Anatomie {f} des Pferdesequine anatomy
Anatomie [Stefan Ruzowitzky] Anatomy
Anatomie einer EntführungThe Clearing [Pieter Jan Brugge]
Anatomie eines MordesAnatomy of a Murder [Otto Preminger]
Anatomiegeschichte {f}history of anatomy
Anatomie-Hörsaal {m}anatomical theatre [Br.]
Anatomie-Hörsaal {m} anatomy theatre [Br.]
Anatomiekabinett {n} anatomical cabinet [display]
Anatomien {pl}anatomies
Anatomieprogramm {n}anatomy program [organ-specific program setting]
anatomieren to anatomize
anatomierento anatomise [Br.]
Anatomiesaal {m}dissecting room
Anatomin {f} anatomist [female]
anatomischanatomic
anatomischanatomical
anatomisch anatomically
anatomisch geformt anatomically shaped
anatomisch geformtes, tropfenförmiges Implantat {n} [Brustimplantat]anatomical breast implant
anatomisch korrekte Puppe {f} anatomically correct doll
anatomisch korrekte Puppe {f} anatomically precise doll
anatomisch modern [Mensch, Menschen, Füße etc.] anatomically modern [man, humans, feet etc.]
anatomische Besonderheit {f}anatomical feature
anatomische Einlagesohle {f} contour arch support
anatomische Krone {f} anatomic crown
anatomische Lage- und Richtungsbezeichnungen {pl} anatomical terms of location and direction
anatomische Nomenklatur {f} anatomical nomenclature [Nomina anatomica]
anatomische Pathologie {f} anatomical pathology
anatomische Pathologie {f} anatomic pathology [Am.]
anatomische Präparate {pl} anatomical preparations
anatomische Präparate {pl}anatomical specimens
anatomische Programme {pl} anatomical programs [Am.]
anatomische Refixation {f} des abgerissenen Kapsel-Labrum-Komplexes anatomical refixation of the detached capsulolabral complex
anatomische Tabelle {f} anatomical chart
anatomische Tabellen {pl}anatomical tables
anatomische Terminologie {f}anatomical terminology
anatomische Verletzung {f}anatomical lesion
anatomische Verletzung {f}anatomical injury
anatomische Wurzel {f}anatomical root [Radix dentis]
anatomische Zahnwurzel {f}anatomical root of tooth [Radix dentis]
(anatomische) Leitstruktur {f}anatomic landmark
anatomischer Äquator {m} anatomic equator
anatomischer Atlas {m} anatomical atlas
anatomischer Bereich {m} anatomic area
anatomischer Hals {m} anatomical / anatomic neck of (the) humerus [Collum anatomicum (humeri)]
anatomischer Totraum {m} anatomical dead space
anatomisches Diagramm {n} anatomic dental charting
anatomisches Implantat {n} [Brustimplantat]anatomical breast implant
anatomisches Institut {n}institute of anatomy
anatomisches Merkmal {n} anatomical feature
anatomisches Modell {n} anatomical figure
anatomisches Modell {n}anatomical model
anatomisches Präparat {n} anatomical specimen
anatomisches Theater {n} anatomical theatre [Br.]
« AnalAnalAnalanamAnarAnatAnatAnbaAnbiAnbrAnda »
« zurückSeite 381 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden