Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 469 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
anreden alsto address as
anredendaddressing
Anredepronomen {n} pronoun of address
Anredepronomen {n}address pronoun
Anredeschlüssel {m}address code
Anredetext {m} address text
Anredezeile {f} salutation line
anregbarexcitable
Anregelzeit {f} correction time
Anregelzeit {f} rise time
anregen to animate
anregen to innervate
anregen to inspire
anregento motivate
anregento stimulate
anregen to vivify
anregen to induce
anregen to excite
anregen to brisk up
anregen to initiate
anregen to suggest
anregen to stir
anregen to inform
anregen to encourage
anregento capture [one's imagination]
anregen to titillate [person, senses]
anregen [anheizen] to fuel
anregen [ermuntern] to prompt
anregend innervating
anregend exhilarating
anregendanimating
anregendinciting
anregend inspiring
anregend motivating
anregendmotivational
anregend stimulant
anregend stimulantly
anregend stimulating
anregend stimulative
anregend suggestively
anregendvivifying
anregendinspiringly
anregend brisk [stimulating]
anregend stimulatory
anregend whetting
anregendbracing
anregend wirken to act as a tonic
anregende Luft {f}brisk air
anregende Musik {f} stirring music
anregendes Getränk {n} stimulant beverage
Anreger {m}inspirer
Anreger {m}stimulator
Anreger {m} starter [initiator]
Anreger {pl} stimulators
Anregewert {m} [Startwert] [z. B. Relais] [IEC 60050] start value [e.g. relay] [IEC 60050]
Anregung {f}excitation
Anregung {f} animation
Anregung {f}motivation
Anregung {f} stimulus
Anregung {f} stimulation
Anregung {f}pumping
Anregung {f} impulse
Anregung {f} proposal [suggestion]
Anregung {f} initiation
Anregung {f} [Anreiz]incentive
Anregung {f} [Ansporn, Ankurbelung]fillip
Anregung {f} [Ansporn] incitation
Anregung {f} [Anstiftung]incitement
Anregung {f} [von Appetit] [auch fig.] whetting
Anregung {f} [Vorschlag] suggestion
Anregungen {pl}suggestions
Anregungen {pl}fillips
Anregungen {pl} incitations
Anregungen {pl}incitements
Anregungen {pl} stimulations
Anregungen {pl}stimuli
Anregungsbedarf {m} [selten]need for stimulation
Anregungsenergie {f} excitation energy
Anregungsmittel {n} stimulant
Anregungsmittel {pl}stimulants
Anregungsposition {f}excitation position
Anregungspuls {m}excitation pulse
Anregungsrichtung {f} excitation direction
Anregungssignal {n} excitation signal
Anregungsspektrum {n} excitation spectrum
Anregungswinkel {m} flip angle
Anregungswirkungsgrad {m}excitation efficiency
Anregungszustand {m} excited state
Anregungszyklus {m} excitation cycle
anreichen to hand
anreichern to concentrate
anreichern to enrich
anreichern to accumulate
anreichern to augment
anreichern [Nahrung] to fortify [food]
anreichernd enriching
anreicherndconcentrating
Anreicherung {f}enrichment
Anreicherung {f} enhancement
Anreicherung {f} concentration [enrichment, improvement]
« AnorAnosAnpaAnpaanpranreAnreAnreAnruAnsaAnsa »
« zurückSeite 469 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden