dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Home

About/Extras

Vokabeltrainer

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 53 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
ablegen	to put out to sea
ablegen	to store
ablegen	to shed
Ablegen {n}	removal [e.g. of garments]
Ablegen {n} des Monitorbildes	screen dump
ablegen [aufgeben]	to trash [Am.]
ablegen [Briefe usw.]	to file
ablegen [fig.] [Manieren etc.]	to doff
ablegen [Gewohnheit]	to unlearn
ablegend	discarding
ablegend	depositing
Ableger {m}	scion
Ableger {m}	offset
Ableger {m}	layer
Ableger {m}	sprig
Ableger {m}	cutting
Ableger {m}	offshoot
Ableger {m} [Zweigunternehmen]	branch
Ableger {m} [Zweigunternehmen]	subsidiary
Ableger {m} einer Firma	spin-off
Ableger {pl}	scions
Ablegerserie {f}	spin-off
Ablegung {f} des Eides	act of swearing
ablehnbar	declinable
ablehnen	to defeat
ablehnen	to decline
ablehnen	to deprecate
ablehnen	to depreciate
ablehnen	to disclaim
ablehnen	to disown
ablehnen	to reject
ablehnen	to repudiate
ablehnen	to spurn
ablehnen	to turn down [candidate, novel, offer etc.]
ablehnen	to refuse
ablehnen	to nix [sl.]
ablehnen	to answer in the negative
ablehnen	to blackball
ablehnen	to damn
ablehnen	to deny
ablehnen	to dismiss
ablehnen	to mislike
ablehnen	to vote down
ablehnen	to dislike
ablehnen	to object
ablehnen	to oppose
ablehnen	to overrule
ablehnen	to say no
ablehnen	to not approve
ablehnen	to snub [offer, request, plea]
ablehnen	to disaffirm
ablehnend	declining
ablehnend	deprecating
ablehnend	deprecatory
ablehnend	depreciating
ablehnend	disclaiming
ablehnend	disliking
ablehnend	disowning
ablehnend	refusing
ablehnend	renunciative
ablehnend	repudiating
ablehnend	spurning
ablehnend	negative
ablehnend	renunciatory
ablehnend	adverse
ablehnend	declinatory
ablehnend	negatory
ablehnend	judgemental [critical]
ablehnend	hostile
ablehnende Antwort {f}	negative reply
ablehnende Antwort {f}	negative response
ablehnende emotionale Reaktion {f}	adverse emotional reaction
ablehnende Entscheidung {f}	adverse decision
ablehnende Veröffentlichungen {pl}	adverse publicity
Ablehnung {f}	refusal
Ablehnung {f}	disaffirmation
Ablehnung {f}	declination
Ablehnung {f}	damnation
Ablehnung {f}	defeat
Ablehnung {f}	rejection
Ablehnung {f}	turning-away
Ablehnung {f}	answer in the negative
Ablehnung {f}	negative answer
Ablehnung {f}	dismissal
Ablehnung {f}	failure
Ablehnung {f}	denial
Ablehnung {f}	thumbs down [coll.]
Ablehnung {f} [eines Richters, z. B. wegen Befangenheit]	recusal [Am.]
Ablehnung {f} [von Richtern bzw. Geschworenen]	challenge
Ablehnung {f} aus Gewissensgründen	conscientious objection
Ablehnung {f} einer Petition	rejection of a petition
Ablehnung {f} eines Angebots	turning-down of an offer
Ablehnung {f} eines Antrags	dismissal of a motion
Ablehnung {f} eines Geschworenen ohne Angabe von Gründen	peremptory challenge
Ablehnung {f} eines Vorschlags	rejection of a proposal
Ablehnungen {pl}	refusals
Ablehnungen {pl}	disaffirmations
Ablehnungshinweis {m}	disclaimer
Ablehnungsschreiben {n}	letter of regret
ableisten	to fulfil [Br.]
« abkn — Abkü — Abla — Abla — abla — able — able — Able — Ablö — abma — Abna »

« zurück

Seite 53 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden

	Limited Input Mode - Mehr als 2000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).
Englisch	more...
Deutsch	more...
Wortart	more...
Fachgebiet
Kommentar (Quelle, URL)
	New Window