Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 531 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
apart [ungewöhnlich] unusual
apart [veraltet] [separat] separately
apart [zur Seite gesprochen] apart [spoken aside]
Aparte {n} [veraltet] [zur Seite gesprochene Worte] aside
aparter more striking
apartestemost striking
Apartheid {f}apartheid
Apartheidgesetze {pl} apartheid laws
Apartheidpolitik {f}apartheid policy
Apartheit {f} [selten] [Apartsein, apartes Wesen, reizvolle Eigenart] [attractive peculiarity, as a single trait, or of the whole character]
Apartment {n} apartment
Apartment {n}flat [esp. Br.]
Apartmentanlage {f} apartment complex
Apartmenthaus {n}apartment house
Apartmenthaus {n}block of flats
Apartmenthaus {n} apartment building [Am.]
Apartmentkomplex {m}apartment complex
Apartments {pl}apartments
Apartments {pl} flats [esp. Br.]
Apastron {n}apastron
Apate {f} [selten] Ate
Apatheismus {m}apatheism
Apathie {f}apathy
Apathie {f}languor [emotional]
Apathie {f}emotionlessness
Apathie {f} Gottes emotionlessness of God
apathisch apathetic
apathischapathetically
apathischlistless
apathisch torpid
Apatit {m} apatite [(Ca,Ba,Pb,Sr,etc.)5(PO4,CO3)3(F,Cl,OH)]
Apatit-Gruppe {f}apatite group
Apatosaurier {m}apatosaurus
Apatosaurier {m} apatosaur
Apatosaurus {m}apatosaur
Apatosaurus {m} apatosaurus
Apatsche {m} [Rsv.] Apache
Apatschin {f} [Rsv.] Apache [female]
APC-Viren {pl} adenoidal pharyngeal conjunctival viruses
A-PDCA-Modell {n} [analysieren, planen, durchführen, checken, anwenden] [Deming-Kreis]PDCA model [analyze, plan, do, check, act] [Deming circle]
Ape {f} [dreirädiges Rollermobil, Kleintransporter] (Piaggio) Ape / Apecar ® [also used as an autorickshaw]
APEC {f} Asia-Pacific Economic Cooperation
Apeirophobie {f} apeirophobia
Apektomie {f} apicectomy
Apelsteine {pl} Apel-stones
Apennin {m}Apennine Mountains {pl}
Apennin {m}Apennines {pl}
Apenninen {pl}Apennines
Apenninen {pl}Apennine Mountains
Apenninen-Adonisröschen {n} Apennine pheasant's eye [Adonis distorta]
Apenninen-Halbinsel {f} Apennine Peninsula
Apenninenhalbinsel {f} Apennine Peninsula
Apenninenhase {m} Italian hare [Lepus corsicanus]
Apenninenhase {m}Apennine hare [Lepus corsicanus]
Apenninenhase {m} Corsican hare [Lepus corsicanus]
Apenninen-Sonnenröschen {n} white rock-rose [Helianthemum apenninum]
Apenninen-Windröschen {n}Apennine anemone [Anemone apennina]
Apenninen-Windröschen {n} blue anemone [Anemone apennina]
Apennin-Gelbbauchunke {f}Apennine yellow-bellied toad [Bombina pachypus]
Apennin-Gelbbauchunke {f}Apennine firebelly toad [Bombina pachypus]
Apennin-Windröschen {n}blue anemone [Anemone apennina]
Apennin-Windröschen {n}Apennine anemone [Anemone apennina]
aper [südd.] [österr.] [schweiz.] [schneefrei] snow-free
aper [südd.] [österr.] [schweiz.] [schneefrei] snowless
Aperçu {n} [geh.] bon mot
Aperçu {n} [geistreiche Bemerkung] aperçu [illuminating comment]
Aperçus {pl}aperçus
Aperea {n} [wildes Meerschweinchen]Guinea pig [Cavia aperea]
Aperea {n} [wildes Meerschweinchen]wild cavy [Cavia aperea]
Aperetif {m} [FALSCH für: Aperitif] [pre-dinner drink, aperitif, appetizer, etc.]
aperiodisch acyclic
aperiodischuntuned
aperiodischaperiodic
aperiodischnon-periodic
aperiodischaperiodically
aperiodische Lösung {f}aperiodic solution
aperiodische Schwingung {f}aperiodic vibration
aperiodischer Grenzfall {m} critical damping
aperiodischer Grenzfall {m}critically damped oscillation
aperiodischer Grenzfall {m}aperiodic boundary case [critically damped case]
aperiodischer Zustand {m}aperiodic state
Aperistalsis {f} aperistalsis
Aperitif {m} appetizer
Aperitif {m} aperitif
Aperitif {m} appetiser [Br.]
Aperitif {m} aperitive
Aperitif {m}preprandial drink
Aperitif {m} pre-dinner drink
Aperitif {m}whet
Aperitifglas {n}pre-dinner glass
apern [südd.] [österr.] [schweiz.] to thaw [snow]
Apéro {m} {n} [bes. schweiz.] [drinks and snack party]
Apéro {m} {n} [bes. schweiz.] aperitif party
Apéro {m} {n} [bes. schweiz.]wine reception [Br.]
Apéro {m} [selten {n}] [schweiz.] aperitif
Apero {m} [selten {n}] [schweiz.]aperitif
Aperolspritzer {m}Aperol spritz
Aperschnalzen {n} [österr.] whipcracking
apersonalapersonal
Apersonalismus {m} apersonalism
« AnzeAnzeanzianzüÄoneaparAperApfeApfeApfeApio »
« zurückSeite 531 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden