Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 611 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Artikelnummer {f}material number
Artikelnummer {f}type number
Artikelnummer {f} part number
Artikelnummerkriterium {n} article number criterion
Artikelreihe {f}series of articles
Artikelreihen {pl} series of articles [more than one series]
Artikelschreiber {pl} contributors to a magazine
Artikelserie {f} line of goods
Artikelserie {f} [Folge von Artikeln zu einem Thema] series of articles
Artikelsperre {f} article immobilisation [Br.]
Artikelstamm {m} stocklist
Artikelstamm {m} stock list
Artikelstammdatei {f} article master file
Artikelstammdaten {pl} article master data
Artikelstammdaten {pl}item master data
Artikelstammerweiterung {f} article master extension
Artikelstammfeld {n} article master field
Artikelstammkonvertierung {f} article master conversion
Artikelstammwartung {f} article master maintenance
Artikelstatistik {f}article statistics
Artikelübersicht {f} article report
Artikelwort {n} [Determinativ]determiner
artikulararticular
Artikularkirche {f}articular church [Hungary]
Artikulation {f} articulation
Artikulation {f}enunciation
Artikulation {f} [geh.] [Aussprache] diction [enunciation]
Artikulationsart {f} manner of articulation
Artikulationsbewegung {f} articulating motion
Artikulationsfähigkeit {f} articulateness
Artikulationsfähigkeit {f} ability to articulate
Artikulationsfläche {f} articular surface
Artikulationsindex {m} articulation index
Artikulationsmodell {n} articulating model
Artikulationsort {f} point of articulation
Artikulationsort {m}place of articulation
Artikulationspapier {n} articulating paper
Artikulationspapierpinzette {f} articulating paper tweezers {pl}
Artikulationspause {f} [zwischen Noten] articulatory silence
Artikulationsproblem {n} articulation problem
Artikulationspunkt {m}articulation point [critical point]
Artikulationsrate {f}articulation rate
Artikulationsstelle {f} place of articulation
Artikulationsstelle {f} point of articulation
Artikulationsstörung {f}articulation disorder
Artikulationsübung {f} articulation exercise
Artikulationsverlust {m} für Konsonanten articulation loss of consonants
Artikulationsweise {f} manner of articulation
Artikulator {m} articulator
artikulatorisch articulatory
artikulatorische Phonetik {f}articulatory phonetics
artikulatorisches System {n} articulatory system
artikulierento articulate
artikulieren to enunciate
Artikulieren {n}articulation
artikulierend articulating
artikulierender Knochen {m} articulating bone
artikuliert articulated
artikuliertarticulately
Artikulierung {f} articulation
Artillerie {f}ordnance
Artillerie {f}artillery
Artillerie {f} cannonry
Artillerie {f}arty
Artillerie {f} für den allgemeinen Feuerkampfgeneral support artillery
Artillerieaufklärung {f} artillery reconnaissance
Artilleriebeobachter {m} field artillery observer
Artilleriebeobachter {m}spotter [field artillery observer]
Artilleriebeschuss {m}artillery fire
Artilleriebrigade {f}fires brigade
Artilleriebrigade {f} artillery brigade
Artilleriedepot {n} ordnance depot
Artillerieeinheit {f} artillery unit
Artillerieerkundung {f}artillery reconnaissance
Artilleriefeuer {n}artillery fire
Artilleriefeuer {n} artillery barrage
Artilleriefeuer {n} gunfire
Artilleriefeuer {n} aus gedeckten Stellungenartillery fire from covered positions
Artillerieflugzeug {n}spotter [plane used for artillery fire direction]
Artilleriegefechtsstand {m} artillery command post
Artilleriegeschoss {n} artillery shell
Artilleriegeschosse {pl} artillery shells
Artilleriemaat {m} [deutsche Seestreitkräfte, Maat der Artillerielaufbahn, auch Artillerie-Maat] gunner's mate [German navies, petty officer second class of the artillery career]
Artillerien {pl} artilleries
Artillerieoffizier {m} artillery officer
Artillerieoffizier {m}gunnery officer
Artillerie-Offizierssäbel {m} [auch: Artillerieoffizierssäbel] artillery officer's sabre [Br.]
Artilleriepilz {m}shooting star [Sphaerobolus stellatus]
Artillerieregiment {n} artillery regiment
Artilleriereichweite {f} artillery range
Artilleriespähtrupp {m} artillery reconnaissance detail
Artilleriestützpunkt {m}firebase [also: fire support base ]
Artillerie-Verbindungskommando {n} artillery liaison command post
Artillerieverbindungsoffizier {m}artillery liaison officer
Artillerievorbereitung {f}artillery preparation
Artillerieziel {n} artillery target
Artilleriezielaufklärung {f} artillery target reconnaissance
artillerischer Strich {m} (angular) mil
Artillerist {m} artilleryman
Artillerist {m}bombardier [archaic]
« Art{ArteArteArtearthArtiArtiArveArznArztärzt »
« zurückSeite 611 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden