dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 63 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
ableugnen	to forswear
ableugnen	to disown
Ableugnen {n}	denial
ableugnend	abnegating
ableugnend	disavowing
ableugnend	denying
Ableugnung {f}	abnegation
Ableugnung {f}	contradiction
Ableugnung {f}	repudiation
Ableugnung {f}	disavowal [of one's words]
ablichten	to copy
ablichten	to xerox
ablichten	to photocopy
Ablichtung {f}	copy
Ablichtung {f}	photocopy
Ablichtung {f} eines Zeugnisses	copy of testimonial
Ablichtungen {pl}	photographs
Ablieferbeleg {m}	receipt of delivery
Ablieferbeleg {m}	proof of delivery
Ablieferhindernis {n}	obstacle to delivery
Ablieferhindernis {n}	impediment to delivery
abliefern	to deliver
abliefern [ugs.]	to turn in [coll.]
abliefern [z.B. Durchschnittsware]	to churn out
Abliefernachweis {m}	proof of delivery
Ablieferung {f}	delivery
Ablieferungen {pl}	deliveries
Ablieferungsanzeige {f}	advice of delivery
Ablieferungsanzeige {f}	delivery advice
Ablieferungsnachweis {m}	proof of delivery
Ablieferungsort {m}	place of destination
Ablieferungsschein {m}	delivery order
abliegen	to be far off
Abliegen {n} [Druckfarbe]	ink set-off
abliegend	being far off
abliegend	remote
Ablochbeleg {m}	punch form
ablösbar	detachable
ablösbar	commutable
ablösbar	removable
ablösbar	separable
Ablösbarkeit {f}	commutability
Ablösbarkeit {f}	redeemableness
ablöschen	to blot [dry with blotting paper]
ablöschen	to deglaze
ablöschend	extinguishing
Ablöse {f}	transfer fee
Ablöse {f}	replacement [act of replacing]
Ablöse {f} [Abstand]	key money
Ablöse {f} [bei Mieterwechsel/Wohnung oder Haus]	fixtures and fittings [Br.]
Ablöseblase {f}	separation bubble
ablösefrei	on a free transfer
ablösefrei	on a free [coll.] [on a free transfer]
ablösefrei [österr.]	no key money (charged)
Ablöseklausel {f}	buy-out clause
ablösen	to remove
ablösen	to take off [to remove]
ablösen	to amputate
ablösen	to clear off
ablösen	to detach
ablösen	to peel away
ablösen	to redeem
ablösen	to alternate
ablösen	to take over from
ablösen	to supersede
Ablösen {n} [der Strömung]	flow separation
ablösen [eine Person]	to displace [replace]
ablösen [finanziell]	to release
ablösen [Kollegen]	to take over from
ablösen [Wache]	to relieve [sentries]
ablösen [Wache]	to relieve
ablösen [z. B. Schorf]	to scale off
ablösend	detaching
ablösend	unsoldering
ablösend	replacing
Ablösesumme {f}	transfer fee
Ablösevorgang {m} [bei Überzügen]	dissolving process
Ablösung {f}	removal
Ablösung {f}	redemption
Ablösung {f}	relief
Ablösung {f}	detachment
Ablösung {f}	repayment
Ablösung {f}	relay
Ablösung {f}	ablatio
Ablösung {f} der Hypothek	dismortgaging
Ablösung {f} einer Rente	redemption of an annuity
Ablösung {f} von Laminatschichten	delamination
Ablösungsmannschaft {f}	relay
Ablösungssumme {f}	redemption sum
ablöten	to desolder
ablöten	to unsolder
Ablötlitze {f}	desoldering wick
Abluft {f}	exhaust air
Abluft {f}	extracted air
Abluft {f}	spent air
Abluft {f}	used air
Abluftanlage {f}	exhaust air unit
Abluftanlage {f}	exhaust air installation
ablüften [Lack, Kleber]	to flash off
Abluftfahne {f}	plume
« Abla — abla — abla — Able — Able — able — Ablu — Abme — Abna — abne — abne »

« zurück

Seite 63 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden