Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 71 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abnormale Leberfunktion {f}abnormal liver function
abnormale uterine Blutung {f} abnormal uterine bleeding
abnormales Ende {n}abnormal end
Abnormalität {f}abnormality
Abnormalität {f}abnormity
Abnormalität {f} abnormalcy
abnorme Erlebnisreaktion {f}abnormal perceptional reaction
abnorme Nüchternglukose {f} impaired fasting glucose
abnorme Situation {f} anomalous situation
(abnorme) Menschenscheu {f} anthropophobia
abnormer Geschlechtstrieb {m} des Mannessatyriasis
abnormer Knochenwuchs {m} abnormal bone growth
abnormes Verhalten {n} abnormal behaviour [Br.]
Abnormität {f}anomalousness
Abnormität {f}abnormality
Abnormität {f} deformity
Abnormitäten {pl} abnormalities
abnötigen to wring from
abnötigen to extort
abnötigendwringing from
ABNull-Blutgruppen {pl} AB0 blood groups
ABNull-Inkompatibilität {f} [selten neben: AB0-Inkompatibilität] AB0 incompatibility [rare]
ABNull-Inkompatibilität {f} [selten neben: AB0-Inkompatibilität] ABO incompatibility
abnutzento wear away
abnutzen to wear off
abnutzen to scuff
abnutzento outwear
abnutzento wear out
abnutzen to wear
abnutzen to fray
abnutzen to fret
abnutzen to wear down
abnützen [bes. südd., österr., schweiz.] to wear
abnutzen [durch Reibung]to fret
abnutzendoutwearing
abnützend wearing
Abnutzung {f} abrasion
Abnutzung {f} wastage
Abnutzung {f} fading
Abnutzung {f}wearout
Abnutzung {f} scuff
Abnutzung {f}wear
Abnutzung {f} wear and tear
Abnutzung {f} deterioration
Abnutzung {f}attrition
Abnutzung {f}wearing off
Abnützung {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] abrasion
Abnützung {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] wear
Abnutzung {f} einer Münze abrasion of coin
Abnutzung {f} infolge normalen Gebrauchswear and tear through normal use
Abnutzungsabsetzung {f} depreciation for wear and tear
Abnutzungsanzeiger {m} tread wear indicator
Abnutzungsanzeiger {m} wear indicator
Abnutzungsbeständigkeit {f} wear resistance
Abnutzungseffekt {m}wear-out effect
Abnutzungserscheinungen {pl}wear marks
Abnutzungserscheinungen {pl}signs of wear and tear
Abnutzungsgrad {m} degree of wear
Abnutzungsgrad {m} degree of wear and tear
Abnutzungskampf {m} battle of attrition
Abnutzungskrieg {m} war of attrition
Abnutzungsproblem {n} problem of wear
Abnutzungsquote {f}consumption rate
Abnutzungsrate {f}rate of wear
Abnutzungsschaden {m} damage due to wear and tear
Abnutzungsspur {f} stress mark
Abnutzungsstrategie {f} Fabian strategy
Abnutzungstest {m} wear out test
Abnutzungstest {m} wearout test
Abo {n} [ugs.] [Abonnement]season ticket
Abo {n} [ugs.] [Abonnement]subscription
Abodriten {pl}Obotrites
Abodriten {pl}Abodrites
Abokarte {f} subscription card [pay TV]
Abo-Karte {f}subscription card [pay TV]
Abokarte {f} subscription ticket
Abolition {f}abolition
Abolitionismus {m}abolitionism
Abolitionismus {m}abolition
Abolitionist {m}abolitionist
Abolitionisten {pl} abolitionists
Abolitionistin {f}abolitionist [female]
Abomasitis {f} abomasitis
abominabel [veraltet] abominable
Abonnement {n} subscription
Abonnement {n} season ticket
Abonnement {n} [Zeitung etc.] standing order
Abonnement {n} von etw. subscription to sth.
Abonnementkonzert {n}subscription concert
Abonnementmodell {n} subscription model
Abonnementpreis {m} subscription rate
Abonnements {pl}subscriptions
Abonnementsbedingungen {pl}terms of subscription
Abonnementserneuerung {f} renewal of subscription
Abonnementsfernsehen {n} subscription television
Abonnementsfernsehen {n} pay TV
Abonnementsgebühr {f} subscription fee
Abonnementsgebühr {f} subscription charge
Abonnementskonzert {n} subscription concert
Abonnementspreis {m} subscription rate
« Ablö — abma — Abna — Abna — abne — abno — Abon — Abpl — Abra — Abre — Abri »
« zurückSeite 71 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden