Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 922 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Autovervollständigung {f} autocomplete
Autoverwertungsbetrieb {m} wrecking yard [Aus.] [NZ] [Can.]
Autoverwertungsbetrieb {m}junkyard [Am.]
Autowahl {f} [beim Autokauf] choice of a car
Autowaschanlage {f} car wash
Autowaschanlage {f} carwash
Autowäsche {f} car wash
Autowaschstraße {f} car wash
Autowerkstatt {f}garage [car repair shop]
Autowerkstatt {f} car repair shop
Autowerkstatt {f} autoshop
Autowerkstatt {f} auto repair shop
Autowerkstatt {f}car service station
Autowerkstattbesitzer {m} garage owner
Autowerkstätte {f} car repair shop
Autowerkstätte {f} [seltener] [Autowerkstatt] auto repair shop [esp. Am.]
Autowiederholung {f} autorepeat
Autowildling {m}teenicider
Auto-Window-Funktion {f}auto-window function
Autowrack {n}car wreck
Autowrack {n} wrecked car
Autoxidation {f}autoxidation
Autoxydation {f} [Rsv.] autoxidation
Autozeitschrift {f} automobile magazine [chiefly Am.]
Autozeitschrift {f} car magazine
Autozeitung {f} [ugs.] [Autozeitschrift] car magazine
Autozeitung {f} [ugs.] [Autozeitschrift] automobile magazine [chiefly Am.]
Autozooid {n} autozooid
Autozubehör {n} accessories {pl}
Autozubehör {n}car accessories {pl}
Autozubehör {n}car component
Autozubehör {n} car components {pl}
Autozug {m}car-carrying train
Autozulassung {f} vehicle licence [Br.]
Autozulassung {f}car licence [Br.]
Autozulieferer {m} car parts supplier
Autozulieferindustrie {f} car component industry
Autozulieferteile {pl}automotive parts
Autrigonier {pl} Autrigones
Autsch! Ouch!
Autumnal-Aspekt {m} autumnal aspect
Autumnalkatarrh {m} autumnal catarrh
Autunit {m}autunite [Ca(UO2)2(PO4)2·10-12H2O]
Auvergne {f}Auvergne
Auwald {m} alluvial forest
Auwald {m} lowland riparian forest
Auwald {m}bottomland riparian forest
Auwald {m}riparian forest
Auwald-Sternmiere {f} greater chickweed [Stellaria neglecta]
Auwaldzecke {f}ornate cow tick [Dermacentor reticulatus]
Auwei! [ugs.]Oh dear! [coll.]
Auweia! [ugs.]Oh dear! [coll.]
Auxesis {f} auxesis
auxetisch auxetic
auxiliär auxiliary
auxiliar [fachspr.] auxiliary
Auxiliarbischof {m} [selten] auxiliary bishop
Auxiliartruppen {pl} auxiliary troops [also: auxiliaries]
Auxin {n} auxin
Auxinbiosynthese {f} [auch: Auxin-Biosynthese]auxin biosynthesis
Auxine {pl} auxins
Auxine {pl} [organische Verbindungen, die das Pflanzenwachstum fördern] auxins
Auxinrezeptor {m} [auch: Auxin-Rezeptor] auxin receptor
auxochromauxochromic
Auxochrom {n} auxochrome
auxochrome Gruppe {f}auxochromic group
Auxograph {m}auxograph
Auxologie {f}auxology [also auxanology]
Auxometer {n} [selten bzw. veraltet] auxometer
auxotonische Kontraktion {f}auxotonic contraction
auxotrophauxotrophic
auxotrophauxotrophically
Auxotrophie {f}auxotrophy
AV- [arteriovenös] AV [arteriovenous]
Avahi {m}woolly lemur [Avahi laniger]
Available-Light-Aufnahme {f}available light picture [also: available-light picture]
Available-Light-Fotografie {f} [Genre; Verfahren] available light photography [also: available-light photography]
Aval {m} [selten {n}] aval
Aval {m} [selten {n}]surety
Aval {m} [selten {n}] surety for payment
Aval {m} [selten {n}] guarantee [surety]
Avalakzept {n} collateral acceptance
Avalanche-Durchbruch {m}avalanche breakdown
Avalanche-Effekt {m} avalanche effect
Avalanche-Injektion {f} avalanche injection
Avalanche-Photodiode {f} avalanche photodiode
Avalisierung {f}avalisation
Avalkonto {n} surety account
Avalkredit {m}guarantee credit [credit by way of guarantee, surety credit]
Avalkredit {m}surety credit
Avanaida - Todesbiss der Satansviper [Alternativtitel: Der Biß] Spasms [William Fruet]
Avancement {n} [geh.] advancement [promotion]
Avancen {pl}advances [moves towards favour/favor]
avancierento be promoted
avancieren to advance
avancieren zu to rise to the position of
avancieren zu to advance to the position of
avanciertadvanced
Avantgarde {f}avant-garde
Avantgarde {f} vanguard [fig.]
« AutoAutoAutoAutoAutoAutoAvanaviraxiaAxioAyu{ »
« zurückSeite 922 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden