dict.cc Wörterbuch :: aktivieren :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: aktivieren

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Akt | aktiv | aktivieren

NOUN	das Aktivieren \| -
VERB	aktivieren \| aktivierte \| aktiviert
SYNO	aktivieren \| freigeben \| anknipsen ...
aktivieren \| freigeben aktivieren \| anknipsen \| anmachen \| anschalten \| anstellen \| einschalten aktivieren \| ankurbeln \| anregen \| antreiben \| aufputschen \| erregen \| hervorrufen \| innervieren \| powern \| puschen \| pushen \| stimulieren © OpenThesaurus.de

etw.^Akk. aktivieren [Kosten etc.]: to capitalize sth. [costs etc.]acc.econ.
to capitalise sth. [Br.] [costs etc.]acc.econ.
etw.^Akk. aktivieren [Programm etc.]: to enable sth. [program etc.]comp.
jdn./etw. aktivieren: to activate sb./sth.
jdn./etw. aktivieren [zu größerer Aktivität veranlassen]: to energize sb./sth.
to vitalize sb./sth.
to vitalise sb./sth. [Br.]
jdn. aktivieren [zu größerer Aktivität veranlassen]: to spur sb. to action
Anschlagverzögerung aktivieren. [Microsoft Windows]: Turn on filter keys. [Microsoft Windows]comp.
Einrastfunktion aktivieren. [Microsoft Windows]: Turn on sticky keys. [Microsoft Windows]comp.
Umschalttasten aktivieren. [Microsoft Windows]: Turn on toggle keys. [Microsoft Windows]comp.
etw.^Akk. neu aktivieren: to reactivate sth.
Gewinne aktivieren: to capitalize profitsacc.econ.
jdn. politisch aktivieren [politisieren]: to politicize sb. [Am.]
eigenständiges Aktivieren {n}: self-activationcomp.engin.tech.
ein Fenster aktivieren: to activate a windowcomp.
etw.^Akk. per Mausklick aktivieren: to activate sth. by mouse clickcomp.
ein Konto wieder aktivieren: to reactivate an account

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten