dict.cc Wörterbuch :: amtliche :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: amtliche

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ

amtliche Liste {f}: official list
amtliche Anzeige {f}: official announcement
amtliche Urkunde {f}: official document
amtliche Zahlen {pl}: official figures
amtliche Bewertung {f}: official valuation
amtliche Notierung {f}: official quotation
amtliche Reserven {pl}: official reserves
amtliche Statistik {f}: official statistics
amtliche Auflistung {f}: official list
amtliche Eintragung {f}: registration
amtliche Erklärung {f}: official statement
amtliche Mitteilung {f}: official note
amtliche Verwahrung {f}: legal custody
amtliche Leitsätze {pl}: official headnotes
amtliche Vorbehalte {pl}: official reserves
amtliche Notierungen {pl}: official quotations
amtliche Untersuchung {f}: official inquest
amtliche Einschätzung {f}: official valuation
amtliche Güteprüfung {f}: government inspection <QS>
amtliche Kursnotierung {f}: official listing
price set by the stock exchange
amtliche Stellungnahme {f}: official statement
amtliche Verlautbarung {f}: communiqué
official bulletin
official statement
amtliche Bekanntmachung {f}: bulletin
amtliche Preisnotierung {f}: fixing
amtliche Schweigepflicht {f}: official discretion
amtliche Landesvermessung {f}: ordnance survey
amtliche Verlautbarungen {pl}: communiques
amtliche Veröffentlichung {f}: official publication
amtliche Beschaffungsstelle {f}: official procurement agency <OPA>
amtliche Nachrichtenagentur {f}: official news agency
amtliche Rechnungsprüfung {f}: acc.admin. audit
amtliche Bezugsangaben {pl}: law official references
amtliche Bescheinigung {f}: admin. certificate
admin. official certificate
amtliche Börsennotierung {f}: stocks official quotation
(amtliche) Lebensmittelüberwachung {f}: food (official) food control
amtliche Kurse feststellen: to determine official market prices
andere amtliche Bescheinigung {f}: other governmental authorization
sonstige amtliche Bescheinigung {f}: other administrative document
other governmental authorization
amtliche Prüfnummer / Prüfungsnummer {f} <AP Nr.>: official approval number
besondere amtliche Verwahrung {f}: law special official custody
amtliche Untersuchung {f} eines Todesfalls: coroner's quest [archaic]
law coroner's inquest
amtliche Kursnotierung {f} an der Börse: official quotation
Amt {n} für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften <OPOCE>: EU Office for Official Publications of the European Communities <OPOCE>

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten