dict.cc Wörterbuch :: angemessene :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: angemessene

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ

angemessene Vorkehrungen: reasonable accommodationlaw
angemessene Abnutzung {f}: reasonable wear and tear
angemessene Anpassungen {pl}: reasonable adjustments
angemessene Anstrengungen {pl}: reasonable endeavor [Am.]
reasonable endeavour [Br.]
angemessene Antwort {f}: adequate answer
angemessene Aussicht {f}: reasonable chance
angemessene Bedingung {f}: reasonable term and condition
angemessene Behandlung {f}: appropriate treatmentmed.
angemessene Belohnung {f}: worthy reward
adequate reward
angemessene Bestrafung {f}: condign punishment
angemessene Bezahlung {f}: adequate payment
angemessene Einrichtungen {pl}: proper facilities
angemessene Entlohnung {f}: adequate wages {pl}
angemessene Entschädigung {f}: fair compensation
fair damages {pl}
adequate compensation
reasonable compensation
compensation of an appropriate amount
angemessene Frist {f}: appropriate period
suitable period of time
reasonable period of time
angemessene Gegenleistung {f}: fair equivalent
angemessene Genauigkeit {f}: adequate accuracy
angemessene Information {f}: adequate information
angemessene Kapitalausstattung {f}: capital adequacy
angemessene Kündigungsfrist {f}: correct notice
reasonable period of notice
angemessene Maßnahme {f}: correct thing to do
angemessene Maßnahmen {pl}: adequate measures
angemessene Mittel {pl}: adequate funds
adequate means
angemessene Nachfrage {f}: reasonable demand
angemessene Preise {pl}: reasonable prices
angemessene Provision {f}: reasonable commission
angemessene Prämie {f}: fair premium
angemessene Qualität {f}: fair quality
angemessene Schilderung {f}: fair presentation
angemessene Sicherheit {f}: adequate collateral
angemessene Sorgfalt {f}: adequate care
reasonable diligence
angemessene Vergeltung {f}: condign vengeance
angemessene Vergütung {f}: adequate remuneration
adequate consideration
reasonable remuneration
angemessene Verteidigung {f}: adequate defence [Br.]
angemessene Vorbildung {f}: adequate education
angemessene Preise verlangen: to charge fair prices
angemessene Sorgfalt anwenden: to take reasonable care
angemessene Vorsichtsmaßnahmen treffen: to take reasonable precautions
angemessene Kenntnisse {pl} von: an adequate knowledge {sg} of
angemessene wirtschaftliche Leistungsfähigkeit {f}: adequate economic capacity
eine angemessene Frist einräumen: to allow reasonable time
eine angemessene Entschädigung für etw. sein: to be commensurate to / with sth. [to be an adequate compensation]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten