Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   BG   SK   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anvertrauen
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: anvertrauen
NOUN   das Anvertrauen | -
VERB   anvertrauen | vertraute an/anvertraute | anvertraut
SYNO   [sich] verlassen [auf] | anvertrauen ... 
anvertrauen
to commit
to confide
to entrust
to consign
to intrust [archaic]
to give in trust
jdm. anvertrauen
to entrust to sb.
jdm. etw. anvertrauen
to commit sth. to sb.
to confide sth. to sb.
to entrust sth. to sb.
to trust sb. with sth.
to entrust sb. with sth.
to entrust sth. to sb.'s care
jdm. etw. anvertrauen [erzählen]
to share sth. with sb. [communicate]
Anvertrauen {n}
entrustment
jdm. etw. insgeheim anvertrauen
to give sth. in secret trust
sich jdm. anvertrauen
to confide in sb.
to entrust oneself to sb.
dem Gedächtnis anvertrauen
to commit to memory
dem Papier anvertrauen
to commit to paper
to commit to writing
den Flammen anvertrauen
to commit to the flames
der Erde anvertrauen
to commit to the earth
etw. dem Gedächtnis anvertrauen
to commit sth. to the memory
jdm. ein Geheimnis anvertrauen
to confide a secret to sb.
jdm. eine Aufgabe anvertrauen
to assign sb. with a task
jdm. eine Mission anvertrauen
to charge sb. with a mission
jdm. einen Auftrag anvertrauen
to entrust sb. with an order
jdm. seine Geheimnisse anvertrauen
to confide one's secrets to sb.
jdm. seine Interessen anvertrauen
to confide one's interests to sb.
jdm./etw. sein Leben anvertrauen
to entrust one's life to sb./sth.
Geld der Bank anvertrauen
to commit money to a bank
Ihnen unsere Einkäufe anvertrauen
to entrust our purchases to you
Aufträge {pl}, die Sie uns anvertrauen
orders you entrust to our care
orders you may favour us with [Br.]
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten