dict.cc Wörterbuch :: auch immer :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: auch immer

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» auch | immer

auch immer: soever
wo auch immer: wherever {adv}
wheresoever
was auch immer: whatever
whatsoever
wem auch immer: whomsoever {pron}
wen auch immer: whoever {pron}
whomever {pron}
wie auch immer: anyway {adv}
howsoever {adv}
anyways {adv} [coll.]
wann auch immer: whenever {adv}
whensoever {adv} [poet.]
Was auch immer.: What ever.
wenn auch immer: whenever {adv}
warum auch immer: whyever
for whatever reason {adv}
wer (auch) immer: whoever {pron}
whosoever {pron}
woher auch immer: whencever {conj}
wohin auch immer: wherever {conj}
whithersoever {conj}
welcher auch immer: whichever
welches auch immer: whichever
wie ... auch immer: howsoever {adv} [to whatever extent]
Wie auch immer! [ugs.]: Anyway! [coll.]
was auch immer [am Ende von Aufzählungen]: idiom you name it
von wo auch immer: whencever
welcher Art auch immer: whatsoever
wie auch immer benannt: however named
wie auch immer geartet: of any kind whatsoever
wie auch immer bezeichnet: however described
was auch (immer) geschieht: idiom for better or (for) worse
wie immer es auch sei: anyhow {adv}
wie immer dem auch sei: any way
wo und wann auch immer: wherever and whenever {adv}
was immer es auch kostet: whatever the cost
wo immer du auch hingehst: anywhere you go
Das geht mir auch immer so.: I'm that way, too.
was auch immer ich versuche: no matter how hard I try
was immer auch ich versuche: no matter how hard I try
aus welchem Grund auch immer: for any reason {adv}
for whatever (the) reason
Wie Sie es auch immer machen.: However you do it.
Was ich auch immer tun mag ...: Whatever I might do ...
aus welchen Gründen auch immer: for whatever reasons
wozu immer es auch gut sein mag: for what it's worth <FWIW>
for whatever it's worth <FWIW>
Was immer auch geschehen mag ...: Whatever betide ...
was (auch) immer zuerst eintrifft: whichever comes soonest
wie auch immer die Umstände sind: whatever the circumstances are
was immer du auch hören könntest: whatever you might hear
Wessen Idee es auch immer war, ...: Whosever idea it was ...
Whosesoever idea it was ... [archaic]
wo auch immer das sein / liegen mag: wherever that may be
Du gerätst auch immer an den Falschen.: You do pick 'em. [ironically]
Wie auch immer du dich entscheidest ...: Whatever you decide to do ...
Was jetzt auch immer passieren sollte, ...: No matter what happens now, ...
Wie es auch immer war, sie kam jedenfalls.: All the same she came.
was auch immer in den Regeln vorgesehen ist: anything provided in the rules
Das erzählt mir meine Frau auch immer. [ugs.]: That's what my wife keeps telling me.
Du suchst dir aber auch immer den günstigsten Augenblick aus! [ironisch]: You really pick your times, don't you?
Es wird was auch immer kosten.: idiom It's going to cost whatever it costs.
was auch immer daraus werden wird: idiom for better or (for) worse

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten