dict.cc Wörterbuch :: ausgelassen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ausgelassen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» aus | Ausg | ausgelassen
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	ausgelassen [fröhlich etc.] \| ausgelassener \| am ausgelassensten ausgelassener \| ausgelassene \| ausgelassenes ausgelassenster \| ausgelassenste \| ausgelassenstes
ADJ	ausgelassen [weggelassen; geschmolzen (Fett)] \| - \| - ausgelassener \| ausgelassene \| ausgelassenes
VERB	auslassen \| ließ aus/ausließ \| ausgelassen
SYNO	ausgelassen \| fröhlich \| heiter ...
ausgelassen \| fröhlich \| heiter \| munter abgefahren [ugs.] \| abgehoben \| ausgelassen \| wahnsinnig \| übergeschnappt [ugs.] aufgekratzt [ugs.] \| aufgeregt \| ausgelassen \| hibbelig [ugs.] \| hippelig [ugs.] \| stürmisch \| ungestüm \| ungezähmt \| ungezügelt \| wild \| zügellos ausgelassen \| beglückt \| beschwingt \| bumsfidel [vulg.] \| erheitert \| fidel \| froh gelaunt \| frohgemut \| fröhlich \| gut aufgelegt [ugs.] \| gut drauf [ugs.] \| gut gelaunt \| heiter \| lustig \| vergnügt © OpenThesaurus.de

ausgelassen: hilarious {adj}
exuberant {adj}
playful {adj}
boisterous {adj}
frisky {adj}
sportive {adj}
rambunctious {adj} [esp. Am.] [coll.]
rollicking {adj}
melted {adj} {past-p}gastr.
skittish {adj}
exuberantly {adv}
frolicsome {adj}
wild {adj}
tomboyish {adj}
rackety {adj}
rompy {adj}
rompish {adj}
larking {adj}
larksome {adj}
playfully {adv}
hilariously {adv}
frolicsomely {adv}
boisterously {adv}
high-spirited {adj}
larky {adj} [coll.] [frolicsome]
rumbustious {adj} [esp. Br.] [coll.]
ausgelassen [weggelassen]: omitted {adj} {past-p}
left out {past-p}
missed out {past-p}
ausgelassen [an etw.]: wreaked {past-p}
ausgelassen von: omitted from
etw. wurde ausgelassen: sth. was omitted.
jd. ist ausgelassen: sb. revels
sb. rollicks
jd. war ausgelassen: sb. rollicked
nicht ausgelassen: unvented {adj}
ausgelassen sein: to revel
to rollick
to be in high spirits
ausgelassen werden: to be omitted
ausgelassen werden [Gram.]: to be understoodling.
ausgelassen werden [z. B. Wort, Buchstabe]: to be dropped
Es wurde ausgelassen.: It has been omitted.
etw. ist ausgelassen worden: sth. has been omitted

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten