|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausstoßen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ausstoßen

ausstoßen
to emit [fumes, gas, smoke]
to extrude
to eject
to jet
to reject
to ejaculate
to exhale
to rap out
to cast out
to belch out
to belch forth
to put out [produce, emit]
to drum out [of army, club]
ausstoßen [Schrei, Seufzer etc.]
to utter [cry, sigh etc.]
jdn. ausstoßen
to oust sb.
to expel sb. [from society]
to kick sb. out
[ein Geräusch] ausstoßen
to blurt out [a noise]
etw.Akk. ausstoßen
to give off sth. [emit]
etw.Akk. ausstoßen [ausspucken]
to spew sth. out [e.g. water, lava]
etw.Akk. ausstoßen [produzieren]
to churn sth. out [idiom]
Atem ausstoßen
to puff [breath]
Drohungen ausstoßen
to launch threats
Flammen ausstoßen
to belch flames
jdn. aus etw.Dat. ausstoßen
to expel sb. from sth.
Rauch ausstoßen
to belch smoke
Treibhausgase ausstoßen
to emit greenhouse gasesecol.
(leere) Drohungen ausstoßen
to bluster [utter loud, empty menaces]
das Ei ausstoßen
to ovulate
einen Brunftschrei ausstoßen
to buglezool.
einen Schrei ausstoßen
to shout out
to emit a cry
to utter a cry
to set up a cry
einen Seufzer ausstoßen
to vent a sigh
to heave a sigh
to utter a sigh
gegen jdn. Schmähungen ausstoßen
to hurl abuse at sb.
aus einer Klasse ausstoßen
to declass
täglich 200 Motoren ausstoßen
to crank out 200 engines a day [coll.]
einen Seufzer der Erleichterung ausstoßen
to breathe a sigh of relief
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung