Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 111 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
begehrttreasured
begehrt coveted
begehrt marquee
begehrtsought after
begehrte Artikel {pl} articles in demand
begehrte Artikel {pl} articles in favour [Br.]
begehrte Ware {f}goods {pl} in demand
begehrte Ware {f}goods {pl} in favour [Br.]
Begehrtheit {f}desirability
Begehrung {f}appetite [desire]
Begehung {f} commitment
Begehung {f} committal
Begehung {f}inspection
Begehung {f}celebration
Begehung {f} sharding
Begehung {f}sherding
Begehung {f} des Geländes reconnaissance
Begehung {f} eines Verbrechenscommission of a crime
Begehung {f} eines Verbrechens committal of a crime
Begehungshorizont {m}occupation layer
Begehungsort {m} [einer strafbaren Handlung]locus delicti
begeifernto beslobber
begeifernto beslobber oneself [archaic]
begeisternto fill with enthusiasm
begeistern to delight
begeistern to enthuse
begeistern to enthral [Br.]
begeistern to enthrall [Am.]
begeistern to enchant
begeistern [inspirieren]to inspire
begeistern durch [Publikum] to delight with
begeisterndinflammatory
begeisternd sparkling
begeisternd inspirational
begeisternde Rede {f} inflammatory speech
begeisternder Vortrag {m} sparkling speech
begeistert zesty
begeistertspirited
begeistertigneous
begeistertardent
begeistert enthused
begeistertdelighted
begeistert excited
begeistert high-spirited
begeistertkeen
begeistertwith cheers
begeistert zealous
begeistertglowing
begeistert juiced up [sl.]
begeistert avid [enthusiastic]
begeistertabuzz
begeistertenthralled
begeistertrousing [welcome, etc.]
begeistertenthusiastically
begeistertrhapsodical
begeistertimpressed
begeistert rapturously
begeistertenthusiastic
begeistertstoked [sl.]
begeistert ecstatic
begeistertexalted [extremely happy, elated]
begeistert [z. B. Applaus] rapturous
begeistert begrüßen to receive with cheers
begeistert empfangen to accept enthusiastically
begeistert klatschen to clap enthusiastically
begeistert seinto be enthusiastic
begeistert seinto be hepped up [coll.]
begeistert sein to be thrilled
begeistert sein (für) to enthuse (about / over)
begeistert sein von to be delighted with
begeistert sein von der Vorstellung, dass ... to relish the idea that ...
begeistert vonenthusiastic over
begeistert von delighted with
begeistert von enthusiastic about
begeistert von dem Ergebnisdelighted with the result
begeistert (von etw.)thrilled (by / with sth.)
begeistert werdento get excited
Begeisterte {f}freak [female] [coll.]
Begeisterter {m}freak [coll.]
begeisterter Bewunderer {m} warm admirer
begeisterter Empfang {m} enthusiastic reception
begeisterter Theaterbesucher {m} ardent theatregoer [Br.]
begeisterter Verehrer {m} enthusiast
begeisterter Verfechter {m} enthusiastic advocate
begeisterter Verfechter {m}evangelist [enthusiastic advocate]
(begeisterter) Anhänger {m} addict [coll.] [of sports etc.]
Begeisterung {f}ardor [Am.]
Begeisterung {f} ardour [Br.]
Begeisterung {f}enthusiasm
Begeisterung {f}rapture
Begeisterung {f} rapturousness
Begeisterung {f}exaltation
Begeisterung {f}excitement
Begeisterung {f}fascination
Begeisterung {f}rage [enthusiasm]
Begeisterung {f} verve
Begeisterung {f} zeal
Begeisterung {f}zest
Begeisterung {f} buzz
Begeisterung {f} gusto
« befr — befr — befr — Befü — bege — bege — Bege — Begi — Begl — begl — Begl »
« zurückSeite 111 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden