dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 327 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Bewertungssystem {n}	valuation system
Bewertungssystem {n}	grading system
Bewertungstätigkeit {f}	appraisal activity
Bewertungsüberschuss {m}	appreciation surplus
Bewertungsverfahren {n}	appraisal procedure
Bewertungsverfahren {n}	evaluation method
Bewertungsverfahren {n}	valuation procedure
Bewertungsvorschlag {m}	assessment proposal
Bewertungszeitpunkt {m}	valuation date
Bewertungsziffer {f}	score
Bewertungszweck {m}	purpose of valuation
bewettern	to ventilate
Bewetterung {f}	(artificial) ventilation
Bewetterungsschacht {m}	ventilation shaft
bewiesen	evidenced
bewiesen	proven
bewiesen	demonstrated
bewiesen	proved
bewiesen	established
bewilligen	to authorise [Br.]
bewilligen	to allow
bewilligen	to appropriate
bewilligen	to approve
bewilligen	to assent
bewilligen	to authorize
bewilligen	to permit
bewilligen	to sanction
bewilligen	to allow an application
bewilligen	to accord
bewilligen	to license
bewilligen [Mittel, Darlehen etc.]	to grant
bewilligen [Mittel]	to budget
bewilligen (für) [Geld]	to appropriate (for)
bewilligend	allowing
bewilligend	granting
bewilligend	according [granting]
bewilligt	approved
bewilligt	granted
bewilligt	authorized
bewilligte Gelder {pl}	accommodations
bewilligte Kredite {pl}	accommodations
Bewilligung {f}	grant
Bewilligung {f}	allowance [approval]
Bewilligung {f}	approval
Bewilligung {f}	assent
Bewilligung {f}	authorization
Bewilligung {f}	permit
Bewilligung {f}	sanction
Bewilligung {f}	authorisation [Br.]
Bewilligung {f}	allocation
Bewilligung {f}	consent
Bewilligung {f}	granting
Bewilligung {f}	licence [Br.]
Bewilligung {f}	license [Am.]
Bewilligung {f} [Erlaubnis]	permission
Bewilligung {f} der Eintragung	authority for registration
Bewilligung {f} eines Darlehensantrags	loan approval
Bewilligung {f} von Mitteln	appropriation
Bewilligungen {pl}	grants
Bewilligungs-	concessionary
Bewilligungsausschuss {m}	appropriations committee
Bewilligungsbescheid {m}	notice of granting
Bewilligungsdaten {pl}	licence data {pl} [used with a sing. or pl. verb] [Br.]
Bewilligungsdaten {pl}	license data {pl} [used with a sing. or pl. verb] [Am.]
Bewilligungsklasse {f}	class of licence [Br.]
Bewilligungsklasse {f}	licence class [Br.]
bewilligungspflichtig	subject to permit [postpos.]
Bewilligungsrecht {n}	appropriation power
Bewilligungsverfahren {n}	approval procedure
Bewilligungsvorlage {f}	appropriations bill
Bewilligungszeitraum {m}	appropriation period
bewillkommnen [geh.]	to welcome
bewimpert	lashed [eyes]
bewimpert	ciliate
bewimpert	ciliated
bewimpert	ciliolate
Bewimperte Alpenrose {f}	hairy Alpine rose [Rhododendron hirsutum]
Bewimperte Alpenrose {f}	alpenrose / alpen rose [Rhododendron hirsutum]
Bewimperte Alpenrose {f}	hairy alpenrose [Rhododendron hirsutum]
Bewimperte Alpenrose {f}	garland rhododendron [Rhododendron hirsutum]
Bewimperte Alpenrose {f}	alpine rose [Rhododendron hirsutum]
Bewimperte Segge {f}	hairy sedge [Carex pilosa]
Bewimperter Felberich {m}	fringed loosestrife [Lysimachia ciliata, syn.: Steironema ciliatum, S. pumilum]
Bewimperter Felberich {m}	fringed yellow-loosestrife [Lysimachia ciliata, syn.: Steironema ciliatum, S. pumilum]
Bewimperter Gilbweiderich {m}	fringed loosestrife [Lysimachia ciliata, syn.: Steironema ciliatum, S. pumilum]
Bewimperter Gilbweiderich {m}	fringed yellow-loosestrife [Lysimachia ciliata, syn.: Steironema ciliatum, S. pumilum]
Bewimperter Mannsschild {m}	sweet-flower rock-jasmine [Androsace chamaejasme]
Bewimperter Schneckenklee {m}	ciliate medick [Medicago ciliaris]
Bewimperter Schneckenklee {m}	sea hedgehog medick [Medicago ciliaris]
Bewimperter Steinbrech {m} [Fetthennen-Steinbrech]	yellow (mountain) saxifrage [Saxifraga aizoides]
Bewimperter Stielporling {m}	fringed polypore [Polyporus ciliatus]
Bewimpertes Mastkraut {n}	annual pearlwort [Sagina apetala, syn.: S. ciliata]
Bewimpertes Mastkraut {n}	ciliate pearlwort [Sagina apetala, syn.: S. apetala subsp. ciliata, S. ciliata]
Bewimpertes Mastkraut {n}	dwarf pearlwort [Sagina apetala, syn.: S. apetala subsp. ciliata, S. ciliata]
bewirken	to effectuate
bewirken	to bring
bewirken	to cause
bewirken	to effect
bewirken	to bring about
bewirken	to carry through
« Bewe — Bewe — bewe — Bewe — bewe — Bewe — bewi — Bewo — bewu — Bewu — beza »

« zurück

Seite 327 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden