dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 329 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Bewohner {m} von Devon [England]	Devonian
Bewohner {m} von New South Wales	New South Welshman
Bewohner {m} von Wallis und Futuna	Wallis and Futuna Islander
Bewohner {m} von Yorkshire	Yorkshireman
Bewohner {pl}	residents
Bewohner {pl}	inhabiters
Bewohner {pl}	denizens
Bewohner {pl}	dwellers
Bewohner {pl} der Britischen Jungferninseln	British Virgin Islanders
Bewohner {pl} der Insel Man	Manx [persons]
Bewohner {pl} der Kaimaninseln	Caymanians
Bewohner {pl} der Kokosinseln	Cocos Islanders
Bewohner {pl} der Torres-Strait-Inseln	Torres Strait Islanders
Bewohner {pl} einer Region	population {sg} of a region
Bewohner {pl} Gazas	Gazians {pl} [people living in the Gaza Strip]
Bewohner {pl} Manchesters	Mancs [coll.]
Bewohner {pl} von Christmas Island	Christmas Islanders
Bewohner {pl} von Kleinstädten	small-town dwellers
[Bewohner des Gebiets der Dales in Yorkshire]	dalesman
[Bewohner des Gebiets der Dales in Yorkshire]	dalesmen
[Bewohner im Armutsviertel am Rande einer australischen Stadt]	fringe dweller [Aus.]
[Bewohner Maines]	down-easter
[Bewohner von Maine]	Mainah [coll.] [Mainer]
Bewohnerin {f}	resident [female]
Bewohnerin {f} [von Haus etc.]	occupant [female]
Bewohnerin {f} [von Haus etc.]	occupier [female]
Bewohnerin {f} [von Land, Gebiet]	inhabitant [female]
Bewohnerin {f} der Insel Man	Manxwoman
Bewohnerin {f} der Orkneyinseln	Orcadian [female]
Bewohnerin {f} einer Sozialwohnung	council tenant [female]
Bewohnerin {f} Sumatras	Sumatran [female]
Bewohnerin {f} von Yorkshire	Yorkshirewoman
[Bewohnerin des Gebiets der Dales in Yorkshire]	daleswoman
[Bewohnerin von Maine]	Mainah [coll.] [Mainer] [female]
[Bewohnerinnen des Gebiets der Dales in Yorkshire]	daleswomen
bewohnt	inhabited
bewohnt	occupied
bewohnt aussehen	to show signs of habitation
bewohnt von	occupied by [inhabited by]
bewohnte	indwelt
bewohnte Welt {f}	inhabited world
bewohnte Wohnung {f}	occupied flat
bewohntes Gebäude {n}	occupied building
Bewohnung {f}	inhabitation
Bewohnung {f}	occupation
bewölken	to overcloud
bewölken	to overcast
bewölkend	overclouding
bewölkt	cloudy
bewölkt	clouded
bewölkt	overcast
bewölkt	overclouded
bewölkt	skyless [cloudy]
bewölkt	gloomy
bewölkt	clouded over
bewölkter	cloudier
bewölkter Himmel {m}	dark sky
bewölkteste	cloudiest
Bewölkung {f}	clouds {pl}
Bewölkung {f}	cloudiness
Bewölkung {f}	clouding over
Bewölkung {f}	darkening
Bewölkung {f} [auch Bewölkungsgrad]	cloudage
Bewölkungsauflockerung {f}	cloud dispersal
Bewölkungsgruppe {f}	group of clouds
Bewölkungsverhältnisse {pl}	cloud conditions
Bewölkungsvorhersage {f}	cloud coverage forecast
Bewölkungsvorhersage {f}	cloud coverage prediction
Bewölkungsvorhersage {f}	cloud cover forecast
Bewölkungsvorhersagen {pl}	cloud coverage forecasts
Bewölkungszunahme {f}	increasing cloudiness
Bewölkungszunahme {f}	increase in/of cloud cover
beworben	advertised
beworfen	pelted [bombarded]
Bewuchs {m}	fouling
Bewuchs {m}	vegetation
Bewuchs {m}	growth
Bewuchsmerkmal {n}	crop-mark
Bewuchsmerkmal {n}	cropmark
Bewunderer {m}	admirer
Bewunderer {m}	fan [admirer]
Bewunderer {m}	adorer [admirer]
Bewunderer {pl}	admirers
Bewundererin {f} [FALSCH für: Bewunderin]	[admirer [female]]
Bewunderin {f}	admirer [female]
Bewunderin {f}	adorer [female] [admirer]
bewundern	to admire
bewundern	to venerate
bewundernd	admiring
bewundernd	admiringly
bewundernd	in awe
bewundernd	adoring
bewundernd	adulatory
bewundernd	adoringly
bewundernder Pfiff {m}	wolf whistle
bewundernswert	admirable
bewundernswert	admirably
bewundernswert	applaudable
bewundernswert	applaudably
bewundernswert	worth admiring [postpos.]
« bewe — Bewe — bewe — Bewe — bewi — Bewo — bewu — Bewu — beza — beze — beze »

« zurück

Seite 329 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden