dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 340 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
..., bis die Hebel frei beweglich sind.	..., until the levers can be moved freely.
... bis die Zahnräder aus der Verzahnung frei sind.	... until the toothed wheels come out of mesh.
bi [ugs.] [bisexuell]	bi [sl.] [bisexual]
Biachellait {m}	biachellaite <(Na,Ca,K)8(Si6Al6O24)(SO4)2(OH)0.5·H2O>
Biafrakrieg {m}	Biafran War
Biak-Baumwaran {m}	Biak tree monitor [Varanus kordensis, syn.: V. (Euprepiosaurus) kordensis, V. prasinus kordensis, Monitor kordensis]
Biak-Baumwaran {m}	Kordo tree monitor [Varanus kordensis, syn.: V. (Euprepiosaurus) kordensis, V. prasinus kordensis, Monitor kordensis]
Biakbrillenvogel {m}	Biak white-eye [Zosterops mysorensis]
Biak-Gleitbeutler {m}	Biak glider [Petaurus biacensis]
Biakhuhn {n}	Biak megapode [Megapodius geelvinkianus]
Biakhuhn {n}	Biak scrubfowl [Megapodius geelvinkianus]
Biakkuckuck {m}	Biak (Island) coucal [Centropus chalybeus]
Biakliest {m}	Biak paradise kingfisher [Tanysiptera riedelii]
Biakmonarch {m}	Biak monarch [Monarcha brehmii]
Biak-Riesenratte {f}	Biak Island uromys [Uromys boeadii]
Biak-Riesenratte {f}	Biak giant rat [Uromys boeadii]
Bialgebra {f}	bialgebra
Bialit {m} [Wavellit]	bialite
Bial-Probe {f}	Bial's / Bial test
Bi-Ampullen {pl}	bipoules
Bianchit {m}	bianchite <(Zn,Fe)(SO4)·6H2O>
biannuell	biannual [biennial]
biannuell	biennial
Biara {m}	biara [Rhaphiodon vulpinus]
Bias {n} [inoffiziell auch {m}]	bias
Bias-Schalter {m}	bias switch
Biathlet {m}	biathlete
Biathleten {pl}	biathletes
Biathletin {f}	biathlete [female]
Biathlon {n}	biathlon
Biathlon-Sprint {m}	biathlon sprint
biaxial orientierte Polyester-Folie {f}	biaxially-oriented polyethylene terephthalate
Bib {f} [ugs. bei Schülern und Studenten: Bibliothek]	libe [short for library]
bibbern	to jitter
bibbernd [ugs.]	jittering [coll.]
Bibbi Bokkens magische Bibliothek	Bibbi Bokken's Magic Library [Jostein Gaarder and Klaus Hagerup]
Bibel {f}	bible [fig.]
Bibel {f}	Scripture
Bibel {f}	Bible
Bibel {f} in gerechter Sprache	Bible in fair language
Bibelabschnitt {m}	Bible passage
Bibelarbeit {f}	Bible study
Bibelausgabe {f}	Bible edition
Bibelausleger {m}	exegete (of the Bible)
Bibelauslegung {f}	exegesis
Bibelauslegung {f}	interpretation of the Bible
Bibelauslegung {f}	biblical interpretation
Bibelauslegung {f}	Bible interpretation
Bibelauslegungen {pl}	exegeses
Bibelcamp {n}	Bible camp
Bibeldichtung {f}	literary adaptation of the Bible
Bibeldruckpapier {n}	Bible paper
Bibeleskäs {m} [südwestd.] [alemannisch] [Quark]	quark [a kind of fromage blanc]
Bibelexegese {f}	biblical exegesis
bibelfest	well-versed in the Bible
Bibelfestigkeit {f}	thorough knowledge of the Bible
Bibelforscher {pl} [veraltet]	Jehovah's Witnesses
Bibelforschung {f}	biblical research
Bibelforschung {f}	biblical studies {pl}
Bibelgelehrter {m}	biblical scholar
Bibelgeschichte {f}	Bible story
Bibelgeschichten {pl}	Bible stories
Bibelgesellschaft {f}	Bible society
Bibelgesprächsgruppe {f}	Bible study group
bibelgläubig	Bible-believing
bibelgläubig	Bible-based
bibelgläubig [fundamentalistisch]	fundamentalist
Bibelgürtel {m} [protestantische Region im Süden der USA]	Bible Belt
Bibelhandschrift {f}	Bible manuscript
Bibelhandschrift {f}	biblical manuscript
Bibelhumanismus {m}	biblical humanism
Bibelkommentar {m}	biblical commentary
Bibelkommentar {m}	Bible commentary
Bibelkonkordanz {f}	concordance to the Bible
Bibelkonkordanz {f}	concordance of the Bible
Bibelkonkordanzen {pl}	concordances of the Bible
Bibelkreis {m}	Bible study group
Bibelkritik {f}	biblical criticism
Bibellehrer {m}	Bible teacher
Bibellektüre {f}	Bible reading
Bibellese {f}	daily Bible reading
Bibellesebund {m}	Scripture Union
Bibellesemarathon {m}	Bible-reading marathon
Bibellesen {n}	Bible reading
Bibelleseplan {m}	Bible reading plan
Bibellesung {f}	Bible reading
Bibelmeditation {f}	Bible meditation
Bibelschule {f}	Bible school
Bibelschule {f}	Bible college
Bibelspruch {m}	verse from the Bible
Bibelspruch {m}	Bible verse
Bibelspruch {m}	biblical saying
Bibelsprüche {pl}	verses from the Bible
Bibelstelle {f}	scriptural passage
Bibelstelle {f}	biblical text
Bibelstelle {f}	passage from the Bible
Bibelstelle {f}	Bible passage
Bibelstelle {f} [Stellenangabe]	reference
Bibelstudien {pl}	Bible studies
Bibelstudien {pl}	biblical studies
« Bezi — Bezi — bezü — Bezu — bezw — ..., — Bibe — Bibl — bidi — Bieg — Bien »

« zurück

Seite 340 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden