Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 349 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bigamie {f}bigamy
Bigamie bedeutet, eine Frau zuviel zu haben, Monogamie bedeutet dasselbe. Bigamy is having one wife too many, monogamy is the same.
Bigamie begehen to commit bigamy
bigamisch bigamous
bigamisch bigamously
Bigamist {m} bigamist
Bigamisten {pl} bigamists
bigamistisch bigamous
bigamistischbigamously
Bigband {f} big band
Big-Bend-Gambuse {f}Big Bend gambusia [Gambusia gaigei]
Bigcreekit {m}bigcreekite
Bigelows Rochen {m} Bigelow's ray [Rajella bigelowi]
Big-Endian {n} big endian
Bigfoot {m} Bigfoot
Bigfoot {m}Sasquatch
Bigfoot und die HendersonsHarry and the Hendersons [William Dear]
Biginelli-Reaktion {f} Biginelli reaction
Big-Mac-Index {m}Big Mac index
Bigos {m} {n} [Eintopf aus Sauerkraut, Schweinefleisch, Speck, Zwiebeln, Pilzen u. a.] bigos [Polish stew made with meat and cabbage]
Bigosch {m} {n} [Eintopf aus Sauerkraut, Schweinefleisch, Speck, Zwiebeln, Pilzen u. a.]bigos [Polish stew made with meat and cabbage]
bigott [pej.] bigoted
bigott [pej.] over-pious
bigotte Person {f}bigot
Bigotterie {f} bigotry
Bigramm {n} bigram [pair of letters]
Biguanid {n}biguanide
Biguanide {pl}biguanides
Bihänder {m}two-handed sword
Bijektion {f} bijection
bijektivbijective
bijektive Funktion {f} bijection
Bijektivität {f} bijectivity
Bijou {m} {n} [schweiz.] [Kleinod] bijou
Bijouterie {f} jeweller's [Br.]
Bijouterie {f} jeweler's [Am.]
Bijouterie {f} jeweller's shop
Bijouterie {f} jewelry [Am.]
Bijouterie {f} jewellery [Br.]
Bijouterie {f} [Modeschmuck] costume jewellery [Br.]
Bijouteriefisch {m}queen coris [Coris formosa]
Bijouterielack {m} lacquer for jewellery
Bijouterie-Manufaktur {f} manufacture of jewellery [Br.]
Bijsk {n} Biysk
Bijvoetit-(Y) {m} bijvoetite-(Y) <(Y,Dy)2(UO2)4(CO3)4(OH)6·11H2O>
Bikameralismus {m} bicameralism
Bikarbonat {n} bicarbonate
Bike {n} [ugs.]bike [coll.]
biken [salopp] [Rad fahren] to bike [coll.] [to cycle]
Biker {m} [ugs.]biker [coll.]
Bikerbar {f} [ugs.]biker bar
Bikerklamotten {pl} [ugs.] biker gear {sg} [motorcycle apparel]
Bikini {m} bikini
Bikini {m} mit Haftschalen-Oberteil [trägerlos und rückenfrei] stick-on bikini
Bikini Bottom Erholungscenter {n} [SpongeBob Schwammkopf]Bikini Bottom Recreation Center [SpongeBob SquarePants]
Bikini Bottomland {n} [SpongeBob Schwammkopf] Bikini Bottomshire [SpongeBob SquarePants]
Bikini-BH {m} bikini bra
Bikinihöschen {n} bikini panty
Bikinihöschen {pl} bikini panties
Bikinihose {f} bikini briefs {pl}
Bikinilinie {f} bikini line
Bikini-Oberteil {n} bikini top
Bikinioberteil {n} bikini top
Bikinioberteil {n}bikini bra
Bikinirasur {f} [in Form gestutztes (oder ganz rasiertes) Schamhaar, i.d.R. bei einer Frau]Brazilian [coll.]
Bikinis {pl}bikinis
Bikinislip {m} bikini briefs {pl}
Bikinistreifen {m}bikini line
Bikinistring {m} [knapper Bikini-Tanga] bikini string
Bikini-Stringtanga {m}bikini string thong
Bikini-String-Tanga {m}bikini string thong
Bikini-Tanga {m}bikini thong
Bikinitanga {m}bikini thong
Bikini-Top {n}bikini top
Bikini-Unterteil {m} {n} bikini bottoms
Bikini-Unterteil {m} {n}bikini bottom
Bikiniunterteil {n} bikini bottom
Bikiniunterteil {n}bikini bottoms
Bikinizone {f} bikini area
Bikitait {m}bikitaite
Bikonditional {n}biconditional
bikonfessionell biconfessional
bikonischbiconical
bikonkav biconcave
bikonkav concavo-concave
bikontinuierlichbicontinuous
bikonvexbiconvex
bikonvex convexo-convex
bikuspid bicuspid
bikuspidal biscuspid
Bikuspidalklappe {f} bicuspid valve [Valva bicuspidalis]
bikuspide Aortenklappe {f} bicuspid aortic valve
bilabial bilabial
bilaminäre Zone {f}bilaminar zone
bilaminäre Zone {f} [im Kiefergelenk] retrodiscal tissue [Syn.: bilaminar zone]
Bilanz {f} balance
Bilanz {f}balance of accounts
Bilanz {f} balance sheet
Bilanz {f} record [balance]
Bilanz {f} statement of financial position
« Bieg — Bien — Bier — Bier — Bier — Biga — Bila — bila — Bild — bild — Bild »
« zurückSeite 349 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden