dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 431 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Bleistiftstrauch {m}	naked lady [Euphorbia tirucalli]
Bleistiftstrauch {m}	pencil tree [Euphorbia tirucalli]
Bleistiftstrauch {m}	sticks on fire [Euphorbia tirucalli]
Bleistiftstrauch {m}	milk bush [Euphorbia tirucalli]
Bleistiftstrauch {m}	African milk bush / milkbush [Euphorbia tirucalli]
Bleistiftstrauch {m}	finger tree / fingertree [Euphorbia tirucalli]
Bleistiftstrauch {m}	rubber euphorbia [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstrauch {m}	petroleum plant [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstrauch {m}	milk hedge / milkhedge [Euphorbia tirucalli]
Bleistiftstrauch {m}	bone bush [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstrauch {m}	skeleton tree [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstrauch {m}	pench tree [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstrauch {m}	pencil bush [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstrauch {m}	pencil plant [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstrauch {m}	pencil euphorbia [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]
Bleistiftstuhl {m} [schwachkalibrige Kotsäule]	pencil-shaped stool
Bleistiftstummel {m}	pencil stump
Bleistiftstumpf {m}	stub of a pencil
Bleistiftzeder {f}	eastern red-cedar [Juniperus virginiana]
Bleistiftzeder {f}	red cedar [Juniperus virginiana]
Bleistiftzeder {f}	eastern juniper [Juniperus virginiana]
Bleistiftzeder {f}	red juniper [Juniperus virginiana]
Bleistiftzeder {f}	pencil cedar [Juniperus virginiana]
Bleistiftzeichnung {f}	pencil drawing
Bleistrichraster {n}	lead line test pattern
Bleistrichtest {m}	lead bar (resolution) pattern
Bleistyphnat {n}	lead styphnate
Bleisulfat {n}	lead sulphate [Br.]
Bleisulfat {n}	lead sulfate [Am.]
Bleitetraäthyl {n}	tetraethyl lead
Bleitetraethyl {n} [fachspr.]	tetraethyl lead
Bleitrinitroresorcinat {n}	lead styphnate
Bleitrizinat {n}	lead tricinate
Bleitubus {m}	lead cone
Bleiverbindung {f}	lead compound
Bleiverbindungen {pl}	lead compounds
Bleivergiftung {f}	plumbism
Bleivergiftung {f}	lead poisoning
Bleivergiftung {f}	saturnism
bleiverglastes Fenster {n}	leaded window
Bleivorkommen {n}	lead deposit
Blei-Waldfalke {m}	plumbeous forest falcon [Micrastur plumbeus]
Bleiweiß {n}	white lead
Bleiweste {f}	lead-weighted jacket
Bleiwürgerling {m}	plumbeous antshrike [Dysithamnus plumbeus]
Bleiwurz {f}	plumbago [Plumbago europaea]
Bleiwurzgewächse {pl}	leadwort family {sg} [family Plumbaginaceae]
Bleizucker {m}	lead acetate
Bleizucker {m}	sugar of lead
Blemmier {pl} [Azephale]	Blemmyae {pl}
Blemmyer {pl}	Blemmyes
Blend {m} [Tabak]	blend [tobacco]
Blendarkade {f}	blind arcade
Blendbogen {m}	blind arch
Blendbombe {f}	dazzle bomb
Blende {f}	bezel
Blende {f}	aperture
Blende {f}	diaphragm
Blende {f}	blind
Blende {f}	orifice
Blende {f}	shade
Blende {f}	shield
Blende {f}	(sun) visor
Blende {f}	facing [garment]
Blende {f}	collimator
Blende {f}	lens opening
Blende {f} [Abdeckung]	faceplate
Blende {f} [Erz]	blende
Blende {f} [Lichtschutz]	screen
Blende {f} [Überblendung]	transition
Blende {f} [ugs.] [Verblendschale, Veneer]	veneer
Blende {f} [Verkleidung, z. B. Geräteblende]	frame
Blendempfindlichkeit {f}	glare sensitivity
blenden	to dazzle
blenden	to bedazzle
blenden	to darken
blenden	to daze
blenden	to glare
blenden	to blind
Blenden {n}	blending
Blenden {n} [blind machen]	blinding
Blenden {n} [z. B. der Augen durch Licht]	dazzling
blenden [abdecken]	to camouflage
blenden [abdecken]	to mask
blenden [abdecken]	to disguise
blenden [fig.]	to delude
blenden [fig.] [täuschen]	to deceive
blenden [gleißen]	to blare [fig.] [syn. for "to glare", e.g. sun, light]
blenden [Petrochemie mischen]	to blend
blenden [täuschen]	to blend [archaic] [bedazzle]
Blendenanordnung {f}	shutter arrangement
Blendenantrieb {m}	diaphragm drive
Blendenautomatik {f}	automatic aperture control
Blendenautomatik {f}	automatic collimator control
Blendenautomatik {f}	automatic shutter control
Blendenbelastung {f}	diaphragm loading
Blendenbelastung {f}	diaphragmation [rare]
Blendenbereich {m}	aperture speed range
Blendenbereich {m}	aperture range
Blendenbrille {f} [selten] [Shutterbrille]	shutter glasses {pl}
« Blec — Blei — blei — Blei — Blei — Blei — blen — Blen — Blic — Blin — blin »

« zurück

Seite 431 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden