Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 46 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bärtig [Tiere] whiskered [animals]
Bärtige Kuckuckshummel {f}Barbut's cuckoo-bee [Bombus barbutellus]
Bärtiger {m} bearded man
Bärtiger {m} man with a beard
Bärtiges Hornkraut {n} gray chickweed [Am.] [Cerastium brachypetalum]
Bärtiges Hornkraut {n}gray mouse-ear chickweed [Am.] [Cerastium brachypetalum]
Bartimäus-Trilogie [Das Amulett von Samarkand / Das Auge des Golem / Die Pforte des Magiers] The Bartimaeus Trilogy [The Amulet of Samarkand / The Golem's Eye / Ptolemy's Gate] [Jonathan Stroud]
Bartiris {f} German iris [Iris germanica]
Bartisch {m}bar table
Bartkamm {m} beard comb
Bartkauz {m} great grey owl [Br.] [Strix nebulosa]
Bartkauz {m} great gray owl [Am.] [Strix nebulosa]
Bartklarino {m} rufous-throated solitaire [Myadestes genibarbis]
Bartkratzer {m} [veraltet, abwertend] barber
Bartkuckuck {m} moustached hawk cuckoo [Cuculus vagans]
Bartkuckuck {m} small hawk cuckoo [Cuculus vagans]
Bartlaubsänger {m} Radde's warbler [Phylloscopus schwarzi]
Bartlerche {f} short-tailed lark [Pseudalaemon fremantlii]
Bartlett-Dolchstichtaube {f}Basilian bleeding-heart [Gallicolumba crinigera bartletti]
Bartlett-Dolchstichtaube {f} Bartlett's bleeding-heart [Gallicolumba criniger]
Bartlett-Dolchstichtaube {f} Mindanao bleeding-heart [Gallicolumba crinigera]
Bartlett-Tinamu {m}Bartlett's tinamou [Crypturellus bartletti]
Bartliest {m} moustached kingfisher [Br.] [Actenoides bougainvillei]
bartlosbeardless
bartlos clean-shaven
bartlos glabrous
bartlos unbearded
Bartlosigkeit {f}barefacedness
Bartmann {m} [Steingutkrug] greybeard [stoneware jug]
Bartmännchen {n} cusk-eel [family Ophidiidae]
Bartmannkrug {m}beardman jug
Bartmannkrug {m}Bellarmine jug
Bartmannskrug {m} Bellarmine jug
Bartmeise {f} bearded reedling [Panurus biarmicus]
Bartmeise {f}bearded tit [Panurus biarmicus]
Bartmistelfresser {m}Sunda flowerpecker [Dicaeum annae]
Bartmistelfresser {m} golden-rumped flowerpecker [Dicaeum annae]
Bartmonjita {f} grey monjita [Xolmis cinereus] [Br.]
Bartmücke {f} [Gnitze] biting midge [Am.] [family Ceratopogonidae] [punkie]
Bartnachtschwalbe {f} white-throated nightjar [Eurostopodus mystacalis]
Bartnelke {f}sweet William [Dianthus barbatus]
Barton {n} [kurz: Bartonium] Bartonian
Bartonium {n} [Stufe des Eozäns] Bartonian
Barton-Langschnabeligel {m} Barton's echidna [Zaglossus bartoni]
Barton-Langschnabeligel {m}Barton's long-beaked echidna [Zaglossus bartoni]
Bartralle {f}New Britain rail [Gallirallus insignis]
Bartransaktion {f}cash transaction
Bartrebhuhn {n} Daurian partridge [Perdix dauurica]
Bartrobbe {f} bearded seal [Erignathus barbatus]
Bartrobbe {f} square flipper seal [Erignathus barbatus]
Bartschatten {m}five o'clock shadow
Bartschie {f} velvetbells [Bartsia alpina]
Bartschlüssel {m} bit key
Bartschneider {m} beard trimmer
Bartschneider {m} beard groomer
Bartschneider {pl} beard trimmers
Bartschwein {n}(Bornean) bearded pig [Sus barbatus]
Bartsittich {m}moustached parakeet [Psittacula alexandri]
Bartsteuer {f} beard tax
Bartstoppeln {pl}five o'clock shadow
Bartstoppeln {pl}(beard) stubble {sg}
Bartstreif-Ameisenpitta {m} moustached antpitta [Grallaria alleni]
Bartstreif-Zweigtimalie {f} moustached tree babbler [Malacopteron magnirostre]
Barttasse {f} moustache cup
Bart-Test {m} Bart's test
Barttracht {f} beard style
Bartträger {m} bearded man
Bartträger {m} man with a beard
Barttrappe {f} Bengal florican [Houbaropsis bengalensis]
Bartturko {m}moustached turka [Pteroptochos megapodius]
Bartvireo {m} black-whiskered vireo [Vireo altiloquus]
Bartwachtel {f} bearded tree quail [Dendrortyx barbatus]
Bartwisch {m} [bayer.] [österr.]hand brush
Bartwuchs {m} [bes. weiblicher]facial hair
Bartwurm {m} beard worm [pogonophora]
Bartwürmer {pl} beard worms [pogonophora]
Bartzaunkönig {m} spotted wren [Campylorhynchus gularis]
Bartzeisig {m} black-chinned siskin [Carduelis barbata]
Barüberweisung {f} cash transfer
Barutensilien {pl} bar equipment {sg}
Barvergütung {f} cash bonus
Barverkauf {m} cash sale
Barverkauf {m}sale against cash
Barverlust {m}net loss
Barvermögen {n} cash assets {pl}
Barverrechnung {f}cash settlement
Barvorschuss {m} cash advance
Barwert {m}actual cash value
Barwert {m}cash equivalent
Barwert {m}cash value
Barwert {m}current worth
Barwert {m}fair market value
Barwert {m} present value
Barwert {m} des Anwartschaftszuwachses [Pensionsaufwand]current service cost [pension expense]
Barwert {m} des erdienten Teils der Verpflichtung defined benefit obligation
Barwerttest {m} recovery of investment test
Baryogenese {f} baryogenesis
Baryon {n}baryon
Baryt {m} baryte
Baryt {m} barytes
« BareBarhbarmBaroBarrbärtBaryBaseBasiBasiBask »
« zurückSeite 46 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden