dict.cc | Deutsch-Englisch-Wörterbuch - Buchstabe B

Home

About/Extras

Vokabeltrainer

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Buschpieper {m}	bushveld pipit [Anthus caffer]
Buschpieper {m}	bush pipit [Anthus caffer]
Buschrohrsänger {m}	Blyth's reed warbler [Acrocephalus dumetorum]
Buschrose {f}	bush rose
Buschschwarzkäppchen {n}	bush blackcap [Lioptilus nigricapillus]
Buschschwarzkäppchen {n}	blackcap mountain babbler [Lioptilus nigricapillus]
Buschschwein {n}	bushpig [Potamochoerus larvatus]
Buschsperling {m}	bush petronia [Petronia dentata]
Buschsperling {m}	lesser rock sparrow [Petronia dentata]
Buschspötter {m}	booted warbler [Hippolais caligata]
Buschstärling {m}	scrub blackbird [Dives warszewiczi]
Buschtaube {f}	brush bronzewing [Phaps elegans]
Buschtinamu {m}	thicket tinamou [Crypturellus cinnamomeus]
Buschtomate {f}	bush tomato
Buschtrommeln {pl} [fig.]	bush telegraphy [fig.]
Buschtyrann {m}	grey flycatcher [Empidonax wrightii] [Br.]
Buschtyrann {m}	gray flycatcher [Empidonax wrightii] [Am.]
Buschvireo {m}	scrub greenlet [Hylophilus flavipes]
Buschvireo {m}	scrub vireo [Hylophilus flavipes]
Buschwald {m}	brushwood
Buschwald {m}	coppice
Buschwald {m}	coppice-wood
Buschwald {m}	copsewood
Buschwanderung {f} [eines Aborigine]	walkabout [Aus.]
Buschwerk {n}	bushes
Buschwerk {n}	brake
Buschwindröschen {n}	wood anemone [Anemone nemorosa]
Buschwürgerling {m}	cinereous antshrike [Thamnomanes caesius]
Buschzaunkönig {m}	Bewick's wren [Thryomanes bewickii]
Busdepot {n}	bus garage
Bußdisziplin {f}	penitential discipline
Buße {f}	penance
Buße {f}	repentance
Buße {f}	atonement
Buße {f}	penitence
Buße {f} [schweiz.: Geldbuße]	fine
Buße tun	to do penance
Buße tun	to repent
büseln [österr.] [ugs.]	to sleep
büßen	to atone
büßen	to expiate
Busen {m}	bosom
Busen {m}	bust
Busen {m}	breast
Busen {pl}	bosoms
Busenfeind {m} [ironisch]	bosom enemy [ironic]
busenfrei	topless
busenfreie Korsage {f}	topless corsage
busenfreier BH {m}	topless bra
busenfreies Abendkleid {n}	topless (evening) gown
busenfreies Kleid {n}	topless dress
busenfreies Korsett {n}	topless corset
busenfreies Oberteil {n} [Top]	topless top
busenfreies Top {n}	topless top
Busenfreund {m}	bosom friend
Busenfreund {m}	bosom-friend
Busenfreund {m}	bosomfriend
Busenfreund {m}	chum [coll.]
Busenfreund {m}	bosom buddy
Busenfreund {m}	bosom companion
Busenfreundin {f}	(girl) buddy
Busenfreundin {f}	best friend [female]
Busenfreundin {f}	best girlfriend
Busenfreundin {f}	bosom buddy [female]
Busenfreundin {f}	bosom pal [female]
Busenfreundin {f} [eher ironisch; auch Intimfeindin]	bosom girlfriend
Busenfreundin {f} [eher ironisch; auch Intimfeindin]	bosom friend [female]
Busenfreundschaft {f}	bosom friendship
Busengrabscher {m} [ugs.]	breast-groper
Busengrabscher {m} [ugs.]	breast groper
Busengrabscher {m} [ugs.]	breast grabber
Busengrabscher {m} [ugs.]	breast-grabber
Busengrapscher {m} [ugs.]	breast grabber
Busengrapscher {m} [ugs.]	breast-grabber
Busengrapscher {m} [ugs.]	bosom-grabber
Busengrapscher {m} [ugs.]	bosom grabber
Busengrapscher {m} [ugs.]	breast-groper
Busengrapscher {m} [ugs.]	breast groper
Busengröße {f}	bust size
Busenhalter {m} [ugs.]	bra
Busenhalter {pl} [ugs.]	bras
Busenheft {n} [ugs.]	bust magazine
Busenheft {n} [ugs.]	topless magazine
Busenheftchen {n}	topless rag
Busenmagazin {n}	topless magazine
Busenmagazin {n}	bust magazine
Busennadel {f}	breast-pin
Busennadel {f}	breastpin
Busenwunder {n}	busty star
Büßer {m}	ascetic
Büßer {m}	penitent
Büßereis {n}	penitentes [ice penitents]
Büßerhemd {n}	hair shirt
Büßerin {f}	penitent [female]
Büßerschnee {m}	penitentes [snow penitents]
Buserweiterung {f}	bus extender
busfähig	bus capable
Busfahren {n}	bus travel
Busfahrer {m}	bus driver
Busfahrer {m}	coach driver
« Büro — Büro — Büro — Bürs — Büsc — Busc — Busf — Buss — Butt — Buty — C{n} »

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden

	Limited Input Mode - Mehr als 2000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).
Englisch	more...
Deutsch	more...
Wortart	more...
Fachgebiet
Kommentar (Quelle, URL)
	New Window