Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 493 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Boskett {n}bosquet
Boskoop {m}russet
Boskop {m}russet
Bosley-Rückerzeiger {m}Bosley regulator
Bosman-Entscheidung {f} Bosman ruling
Bosman-Spieler {m} [ohne Ablöse] Bosman player
Bosniak {m} [österr.] Bosniak
Bosniake {m}Bosniak
Bosniake {m} [Lanzenreiter, preußische Armee, 18. Jh.] Bosniak [lancer, Prussian Army, 18th cent.]
Bosniaken {pl} Bosniaks
Bosniakenkorps {n} [Lanzenreitereinheit, preußische Armee, 18. Jh.]Bosniak Corps [unit of lancers, Prussian Army, 18th cent.]
Bosniakin {f} Bosniak [female]
bosniakisch Bosnian
Bosnien {n}Bosnia [now part of Bosnia & Herzegovina]
Bosnien {n} und HerzegowinaBosnia and Herzegovina <.ba>
Bosnien-Herzegowina {n} Bosnia-Herzegovina <.ba>
Bosnienkrieg {m}Bosnian War
Bosnier {m} Bosnian
Bosnier {pl}Bosnians
Bosnierin {f} Bosnian [female]
Bosnierinnen {pl}Bosnians [female]
bosnischBosnian
Bosnisch {n} Bosnian
Bosnische Annexionskrise {f} Bosnian Crisis
Bosnische Annexionskrise {f}Annexation Crisis
Bosnische Krise {f} Bosnian Crisis
Bosnische Krise {f}Annexation Crisis
bosnische Küche {f}Bosnian cuisine
bosnisch-herzegowinisch of Bosnia and Herzegovina
bosnischsprachig Bosnian-speaking
Boson {n} boson
Bosporanisches Reich {n}Bosporan Kingdom
Bosporus {m} Bosphorus
Bosporus {m}Bosporus
Bosporus {m}Istanbul Strait
Boss {m} [ugs.] gaffer [chiefly Br.] [coll.]
Boss {m} [ugs.] honcho [sl.]
Boss {m} [ugs.] top dog [coll.]
Boss {m} [ugs.] boss
Boss {m} [ugs.] [Chef] boss man [coll.]
Bossa Nova {m} bossa nova
Bosse {f}boss
Bosse {pl} [ugs.] bosses
Bossenquaderwerk {n}bossage
Bossenwerk {n}rustication
bossieren to boss
bossierento emboss
Bossierhammer {m} embossing hammer
Bossnapping {n} [ugs.] [Geiselnahme von Managern durch Streikende]bossnapping [coll.] [taking hostage of managers by striking workers]
Boston Tea Party {f} Boston Tea Party [1773]
Boston Terrier {m}Boston terrier
Boston-Akzent {m} Boston brogue
BostonerBostonian
Bostoner Boston
Bostoner {m} Bostonian
Bostoner Akzent {m}Boston brogue
"Bostoner Ehe" {f} [Lebensgemeinschaft von zwei Frauen]Boston marriage
Bostonerin {f} Boston girl
Bostonerin {f} Boston woman
Bostwickit {m} bostwickite
böswillig malicious
böswilligmalevolent
böswilligmaliciously
böswilligwillful [Am.]
böswillig wilful [Br.]
böswillig malignant
böswillige Absicht {f} malicious intent
böswillige Absicht {f}malintent
böswillige Gesinnung {f} ill will
böswillige Tat {f}piece of malice
böswillige Verleumdung {f} malicious falsehood
böswilliger Schaden {m}malicious damage
Böswilligkeit {f} malevolence
Böswilligkeit {f}malignancy
Böswilligkeit {f}malice
Böswilligkeit {f} ill will
Böswilligkeit {f}maliciousness
Böswilligkeit {f}maltalent [obs.]
Böswilligkeiten {pl} malevolences
Böswilligkeiten {pl} maliciousness {sg}
Bot {m}bot
Botaflasche {f} bota bag
Botallackit {m} botallackite
Botanik {f} botany
Botaniker {m}botanist
Botaniker {pl}botanists
Botanikerin {f}botanist [female]
botanischbotanical
botanisch botanic
botanische Gärten {pl} botanical gardens
botanische Makroreste {pl}macro-botanical material
botanischer Garten {m}botanic garden
botanischer Garten {m} botanical garden
botanisieren to botanize
botanisierento botanise [Br.]
Botanisiertrommel {f} (botanist's) specimen container
Botanisiertrommel {f} vasculum
Botanist {m} [vor dem 18. Jh. für Botaniker]botanist
Botanomantie {f} botanomancy
Bötchen {n}little boat
« Börs — Börs — Bors — Bösc — böse — Bosk — Bote — Bött — Boul — Bowl — Boyk »
« zurückSeite 493 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden