Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 626 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Brighton Rock [alternativer 1947er Titel: Finstere Gassen] Brighton Rock [John Boulting, 1947; Rowan Joffe, 2010]
brightsche Krankheit {f} Bright's disease
Brigitte {f} Bridget
Brigitte {f}Brigid
Brigitten {pl}Brigidine Sisters {pl}
Brigittenorden {m} Brigidine Sisters {pl}
Brikett {n}briquette
Brikett {n} briquet
Brikettfrisur {f} [ugs.] square-cut hair
brikettieren to briquette
Brikettierung {f} briquetting
Briketts {pl} briquettes
Brikole {f} bricole [billiards]
brikolieren to bricole
brillantsplendid
brillantbrilliant
brillantshining
brillantcushty [Br.] [coll.]
brillantpyrotechnic [fig.]
brillant brilliantly
brillant scintillating
brillant whip-smart [Am.]
Brillant {m} brilliant
brillant [gescheit] smart as a whip
brillant sein to be splendid
Brillantblau {n} [RAL 5007]brilliant blue [RAL 5007]
Brillantblau FCF {n} brilliant blue FCF [E-133]
brillante Ausführung {f}brilliancy of execution
brillante Passage {f} brilliant passage
brillanter Geist {m}lucid mind
brillanteste most brilliant
Brillantfeuerwerk {n} cascade
Brillantfeuerwerk {n} brilliant fireworks {pl}
brillantgelb brilliant yellow
Brillantgelb {n} brilliant yellow
Brillantin {f} [österr.] [kleinkarierter Herrenhemdstoff]brilliantine [Am.]
Brillantine {f} brilliantine
Brillantkresylblau {n} brilliant cresyl blue
Brillantohrring {m} brilliant earring
Brillantring {m}brilliant ring
Brillantring {m} diamond ring
Brillantsalmler {m} diamond tetra [Moenkhausia pittieri]
Brillantschliff {m} [Edelsteine] brilliant cut [gemstones]
Brillantsucher {m} [Kamera]brilliant viewfinder
Brillanz {f} splendour [Br.]
Brillanz {f} sparkle
Brillanz {f} brilliance
Brillanz {f} shine
Brillanz {f} brilliancy
Brillanz {f} splendor [Am.]
Brillanz {f}pyrotechnics [fig., treated as sg.]
Brillanz {f} [leicht pej.]razzle-dazzle [coll.]
Brillanz {f} einer Redesparkle of a speech
Brille {f}eyeglasses {pl} [esp. Am.]
Brille {f}spectacles {pl}
Brille {f}pair of glasses
Brille {f} pair of spectacles
Brille {f} glasses {pl}
Brille {f}specs {pl} [coll.]
Brille {f}barnacles {pl} [Br. dial.] [spectacles]
Brille {f} [Schutz-, Sport-, Schwimmbrille] goggles {pl}
Brille {f} [WC] toilet seat
Brille {f} mit dicken Gläsern thick-lensed glasses {pl}
Brille {f} mit Drahtgestell wire-rimmed glasses {pl}
Brille {f} mit goldenem Gestell gold-rimmed glasses {pl}
Brillen-spectacled
Brillen {pl}spectacles [more than one pair]
Brillen {pl} glasses [more than one pair]
Brillen und Kontaktlinsen {pl}eyewear
Brillenadapter {m} eyeglass adapter
Brillenband {n} spectacle cord
Brillenband {n} glasses lace
Brillenband {n}eyewear strap
Brillenbär {m} spectacled bear [Tremarctos ornatus]
Brillenbär {m} Andean bear [Tremarctos ornatus]
Brillenbär {m}Andean short-faced bear [Tremarctos ornatus]
Brillenbass {m} [tremolo notation]
Brillenbilch {m} spectacled dormouse [Graphiurus ocularis]
Brillenblattnase {f}Seba's short-tailed bat [Carollia perspicillata]
Brillenblattnase {f} short-tailed fruit bat [Carollia perspicillata]
Brillenbügel {m} temple [earpiece]
Brillenbügel {m} temple stem [eyeglasses]
Brillenbuschammer {f} [fachspr. auch {m}] white-rimmed brush finch [Atlapetes leucopis]
Brillen-Distelschwanz {m} eye-ringed thistletail [Schizoeaca palpebralis, syn.: Asthenes palpebralis]
Brillen-Distelschwanzschlüpfer {m} eye-ringed thistletail [Schizoeaca palpebralis]
Brillendrossel {f} African bare-eyed thrush [Turdus tephronotus]
Brillendrossel {f}bare-eyed thrush [Turdus tephronotus]
Brillenente {f} surf scoter (duck) [Melanitta perspicillata]
Brillenente {f} red-billed scoter [Melanitta perspicillata, syn.: Oidemia perspicillata]
Brillenente {f} skunkhead coot [Melanitta perspicillata] [surf scoter]
Brillenente {f} skunk-headed coot [Melanitta perspicillata, syn.: Oidemia perspicillata]
Brillenente {f} spotty-nosed scoter [Melanitta perspicillata, syn.: Oidemia perspicillata]
Brillenente {f} surf duck [Melanitta perspicillata]
Brillenetui {n} spectacle case
Brillenetui {n} spectacles case
Brillenetui {n} eyeglasses case
Brillenetui {n}(eye) glasses case
Brillenetui {n} specs case [coll.]
Brillenfassung {f} spectacle frame
Brillenfassung {f} optical frame
« BrerBrevBrieBrieBrieBrigBrilBrilBrisbritBrit »
« zurückSeite 626 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden