dict.cc Wörterbuch :: begraben :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: begraben

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

VERB	begraben \| begrub \| begraben
SYNO	beerdigen \| begraben \| beisetzen ...
beerdigen \| begraben \| beisetzen \| bestatten \| das letzte Geleit geben \| einbuddeln [derb] \| unter die Erde bringen [derb] \| zur letzten Ruhe betten © OpenThesaurus.de

begraben: buried {adj} {past-p}
interred {adj} {past-p}
entombed {adj} {past-p}
sepulchred {adj} {past-p} [Br.]
sepulchered {adj} {past-p} [Am.]
to bury
to inter
etw. begraben: to draw the curtain over sth.
lebendig begraben: buried alive
to bury alive
noch begraben: unexcavated {adj}
begraben sein: to be under the daisies [coll.]idiom
begraben werden: to be interred
wieder begraben: to rebury
to bury again
das Kriegsbeil begraben: to bury the hatchetidiom
die Hoffnung begraben: to abandon hope
einen Streit begraben: to put an end to a dispute
etw. unter Schnee begraben: to snow sth. under
lebendigen Leibes begraben werden: to be buried alive
tot und begraben sein: to be dead and buried
Da liegt der Hund begraben.: That's the crux of the matter.idiom
Da liegt der Hund begraben. [fig.]: There's the rub. [fig.]idiom
Damit kannst du dich begraben lassen!: It's not worth a tinker's damn!
Dort möchte ich nicht begraben sein.: I wouldn't live there if you paid me.idiom
Lasst die Toten die Toten begraben.: Let the dead bury the dead.bibl.
jdn. bei lebendigem Leib / Leibe begraben: to bury sb. alive
Angst {f}, lebendig begraben zu werden: fear of being buried alive

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten