dict.cc Wörterbuch :: beklagen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: beklagen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

beklagen: to lament
to deplore
to moan
to bemoan
to bewail
jdn. beklagen: to mourn for sb.
sich beklagen: to complain
to bleat [coll.]
to gripe [Am.] [coll.]
Verlust beklagen: to bemoan the loss of sth.
sich bei jdm. beklagen: to complain to sb.
sich über etw. beklagen: to complain about sth.
sich über jdn. beklagen: to complain of sb.
sein trauriges Los beklagen: to bewail one's sad fate
sich über Hunger beklagen: to complain of hunger
Ich kann mich nicht beklagen.: I can't complain.
(I) mustn't grumble. [coll.]
Menschenleben waren nicht zu beklagen.: There were no lives lost.
sich bei der Polizei beklagen: to complain to the police
sich über die Kälte beklagen: to complain of the cold
sich über die schlechten Zeiten beklagen: to complain of hard times
sich über eine Härte beklagen: to complain of hardship
sich über eine Notlage beklagen: to complain of a distress
sich über eine Verzögerung beklagen: to complain of a delay
sich über sein Los beklagen: to complain of one's lot
sich über sein Schicksal beklagen: to bewail one's lot
to lament one's fate

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten