dict.cc Wörterbuch :: benutzen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: benutzen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

VERB	benutzen \| benutzte \| benutzt
SYNO	[Betriebsart ...] fahren ...
[Betriebsart ...] fahren \| [sich] einer Sache bedienen \| [zu etwas] heranziehen \| adhibieren [veraltet] \| anwenden \| applizieren \| benutzen \| benützen \| deployen [fachspr.] \| einsetzen \| gebrauchen \| handhaben \| in Gebrauch nehmen \| nutzen \| nützen \| verwenden \| zum Einsatz bringen © OpenThesaurus.de

benutzen: to use
to utilize
to utilise [Br.]
etw. benutzen: to avail oneself of sth.
etw. benutzen [von etw. Gebrauch machen]: to make use of sth.
Gesichtsschutz benutzen!: Wear face shield! [safety sign]
Übergang benutzen [Schild]: Use footbridge [sign]
Übergang benutzen!: Use footbridge!rail
erneut benutzen: to reuse
gemeinsam benutzen: to share [flat, car etc.]
Kraftausdrücke benutzen: to use foul language
Zahnseide benutzen: to floss
kostenlos zu benutzen: free-to-use {adj}
die Damentoilette benutzen: to use the ladies' [coll.]
to use the ladies' room [esp. Am.]
die Gelegenheit benutzen: to take the occasion
einen Abakus benutzen: to use an abacusmath.
to operate an abacusmath.
nicht zu benutzen: not to be used
seinen Kopf benutzen [ugs.]: to use one's head
Slogans kreieren / benutzen: to sloganeeradvert.market.
das gleiche Maß benutzen: to apply the same yardstick
eine mittelalterliche Sprechweise benutzen: to speak forsoothly
etw. als Handhabe (gegen jdn.) benutzen: to use sth. as a lever (against sb.)
jdn./etw. als Kulisse für etw. benutzen [missbrauchen]: to use sb./sth. as a prop for sth.
seine eigenen Transportmittel benutzen: to use one's own means of transport
Das können wir als Druckmittel benutzen.: That should give us a lever. [fig.]
etw. benutzen / verwenden, um etw. zu tun: to use sth. to do sth.
jdn. für seine eigenen Zwecke benutzen: to use sb. for one's own purposes

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten