dict.cc Wörterbuch :: beschränkt :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: beschränkt

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	beschränkt \| beschränkter \| am beschränktesten beschränkter \| beschränkte \| beschränktes beschränktester \| beschränkteste \| beschränktestes
VERB	beschränken \| beschränkte \| beschränkt
VERB	sich beschränken \| beschränkte sich/sich beschränkte \| sich beschränkt
SYNO	beschränkt \| borniert \| engstirnig ...
beschränkt \| borniert \| engstirnig \| intolerant \| unbelehrbar \| unverbesserlich \| verbohrt abgespeckt [ugs.] \| auf Sparflamme [ugs.] \| begrenzt \| beschränkt \| eingeschränkt \| limitiert bescheuert [derb] \| beschränkt [ugs.] \| doof [ugs.] \| dusselig [ugs.] \| dümmlich \| panne [ugs.] © OpenThesaurus.de

beschränkt: narrow {adj}
parochial {adj}
contracted {adj} {past-p}
restricted {adj} {past-p}
limited {adj} {past-p}
bounded {adj} {past-p}
marginally {adv}
stupid {adj}
stinted {adj} {past-p}
lidded {adj} {past-p}
constrictive {adj}
straitened {adj} {past-p}
parochially {adv}
dull-witted {adj}
dim-witted {adj} [coll.]
beschränkt [dumm]: dense {adj} [coll.] [stupid]
beschränkt [Person]: imbecile {adj}
etw. beschränkt: sth. straitens
(geistig) beschränkt: narrow-minded {adj}
(geistig) beschränkt [pej.]: dim {adj} [coll.] [dim-witted, rather stupid]
beschränkt steuerpflichtig: subject to limited taxation {adj}econ.law
übermäßig beschränkt: excessively restrained {adj}
örtlich beschränkt: localized {adj} {past-p}
localised {adj} {past-p} [Br.]
beschränkt Steuerpflichtiger {m}: individual with limited tax liability
Aufnahme ist beschränkt.: Admission is restricted.
etw. beschränkt sich auf etw.: sth. is confined to sth.
nach oben beschränkt: bounded abovemath.
nach unten beschränkt: bounded belowmath.
nur beschränkt lieferbar: in short supplycomm.
auf etw. beschränkt sein: to be confined to sth.
to be restricted to sth.
räumlich beschränkt sein: to have very little room
beschränkt aufnahmefähiger Markt {m}: limited market
beschränkt haftender Gesellschafter {m}: limited partner
beschränkt haftender Teilhaber {m}: limited partner
beschränkt zugelassene Güter {pl}: restricted goods
beschränkt zugänglicher Seitenweg {m} [öffentliches Wegerecht in England und Wales]: restricted byway [Br.]
auf den Kirchplatz beschränkt: parochial {adj}
Der Zugang ist beschränkt.: Admission is restricted.
etw. kann nicht beschränkt werden: sth. is unrestrictable
jedoch nicht notwendigerweise beschränkt auf ...: but not necessarily restricted to ...
ohne darauf beschränkt zu sein: without limitation [law]law
Sie brauchen nicht beschränkt zu werden.: They need not be limited.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten