|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: brauche
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: brauche

gerade was ich brauche
just what I need
Ich brauche einen Arzt.
I need to see a doctor.med.TrVocab.
Ich brauche mehr Schlaf.
I need more sleep.
Ich brauche nur wenig.
My needs are few.
Ich brauche stärkere Unterstützung.
I need far more help.
Das Letzte, was ich (jetzt) brauche, ist ...
The last thing I need is ...
genau das, was ich brauche
the exact article I require
Ich brauche dich, weil ich dich liebe.
I need you because I love you.
Ich brauche etwas zur Beruhigung.
I need something to calm my nerves.
Ich brauche euer Mitleid nicht.
I don't need your sympathy. [said to two or more people]
Ich brauche jetzt unbedingt eine Tasse Kaffee.
I could murder a cup of coffee.idiom
Ich brauche jetzt unbedingt eine Zigarette.
I'm dying for a cigarette.
Ich brauche keine Leiter, da komme ich auch so ran.
I don't need a ladder, I can reach it (without one).
Ich brauche nicht lange / lang (dazu).
I won't take long.
Ich brauche nur ein paar Angaben zu Ihrer Person.
I just need to take some details from you.
Ich brauche unbedingt neue Reifen.
I really need (to get) new tires. [Am.]
I really have to have new tyres. [Br.]
Ich brauche Zeit zum Nachdenken.
I need time to think.
Ich liebe dich, weil ich dich brauche.
I love you because I need you.
Mehr brauche ich dazu nicht zu sagen.
Enough said (about that).
Normalerweise brauche ich eine Woche, um ...
It usually takes me a week to ...
Was ich brauche, ist ein anständiger Drink.
What I need is a good drink.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung