Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 106 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Croustade {f} [fachspr.] [Krustade] croustade
Croûton {m} croûton
Croûtons {pl}croutons
Crouzon-Syndrom {n} Crouzon syndrome
Crowdfunding {n} crowdfunding
Crowdfunding {n} auf Leihbasis [seltener für: Lending-based-Crowdfunding] lending-based crowdfunding [crowdlending]
Crowding Out {n}crowding out
Crowding-Effekt {m} crowding effect
Crowding-out {n} crowding out
Crowdlending {n} crowdlending [also: crowd lending]
crowdsourced [Fremdwort] crowdsourced
Crowdsourcing {n} crowdsourcing
crowdsurfen [ugs.] to crowd-surf [coll.]
Crowdsurfing {n} crowd surfing
Crowdtesting {n} crowdtesting
Crowe-Zeichen {n} Crowe's sign [also: Crowe sign]
Crowe-Zeichen {n} [sommersprossenartige Flecken in den Axillen]axillary freckling [Crowe's sign]
Crozetinseln {pl}Crozet Islands
Crozetscharbe {f}Crozet shag [Phalacrocorax melanogenis]
CRT-Monitor {m} CRT monitor
CRT-Monitorbild {n}CRT monitor image
Cru {n}cru
Crucifixus {n}crucifixus [part of the credo of the Mass]
Cruck {m} [hölzerner Gurtbogen] cruck
Crue {f} [Seide] crude silk
Crue {f} [Seide] écru silk
Crue {f} [Seide]unscoured silk
Cruella de VilCruella De Vil [101 Dalmatians] [Disney]
Cruise-Missile {n} [ugs. auch {f}]cruise missile
Cruisergewicht {n} [Boxen] cruiserweight
Cruisergewichtler {m} [Boxen] cruiserweight [person]
Crumpet {m} [engl. Hefegebäck, heiß zum Tee gegessen] crumpet
Crump-Maus {f} Crump's mouse [Diomys crumpi]
Crunch {m} [Bauchpresse] crunch [abbreviated situp]
Crunk {m} [Genre]crunk [genre]
crunk werden [ugs.] to get crunk [Am.] [coll.] [crazy+drunk]
Cruor {m} [Leichengerinnsel] cruor
crural crural
cruraler Bypass {m}crural bypass
cruro-brachialer Quotient {m} ankle-brachial index
Cruseide {f} crude silk
Cruseide {f} écru silk
Cruseide {f} hard silk
Cruseide {f} unscoured silk
Crush - Gier The Crush [Sandra Brown]
Crushleder {n}crushed leather
Crust (Punk) {m} crust (punk)
Crustacee {f} crustacean
Crustaceen {pl} crustacea {pl} [subphylum Crustacea]
Crustaceenart {f} crustacean species
Crustaceenfamilie {f}crustacean family
Crustaceenfauna {f}crustacean fauna
Crustaceengattung {f}crustacean genus
Crustaceengemeinschaft {f}crustacen community
Crustaceenlarve {f}crustacean larva
Crustaceenordnung {f}crustacean order
Crustaceenplankton {n} crustacean plankton
Crustaceensammlung {f}Crustacea collection
Cruveilhier-Baumgarten-Geräusch {n} Cruveilhier-Baumgarten bruit
Cruveilhier-Baumgarten-Krankheit {f} Cruveilhier-Baumgarten disease [also: Pégot-Cruveilhier-Baumgarten disease]
Cruveilhier-Baumgarten-Syndrom {n} Cruveilhier-Baumgarten syndrome
Crux {f} [entscheidender Punkt]crux
Crux ansata {n} [koptisches Kreuz] crux ansata
Cruyff-Drehung {f} Cruyff turn [also "Cruijff Turn" in the Netherlands]
Crwth {f} crwth
Cry WolfCry Wolf [Jeff Wadlow]
Crying Fields Bloodeaters [Charles McCrann]
Crying FieldsToxic Zombies [Charles McCrann]
Crying Freeman – Der Sohn des Drachen Crying Freeman [Christophe Gans]
Cryogenium {n} Cryogenian
Crypta dentalis {f} dental crypt
Cryptand {m}cryptand
Cryptobranchia concentrica {f} [Meeresschneckenart]ringed blind limpet [Cryptobranchia concentrica, syn.: C. alba, Lepeta concentrica, Patella caeca var. concentrica]
Cryptococcose {f} cryptococcosis
Cryptomeria-Spinnmilbe {f} sugi spider mite [Oligonychus hondoensis, syn.: Paratetranychus hondoensis]
Cryptophyllit {m} cryptophyllite [K2Ca [Si4O10]·5H2O]
Cryptospordiose {f} cryptosporidiosis
Cryptosporidium {n} crypto [coll.] [cryptosporidium]
cryptotetramer cryptotetramerous
Crystal {n} [ugs.] [Methamphetamin]crystal [sl.] [methamphetamine]
Crystal Meth {n} crystal meth
Crystal Meth {n} ice [sl.]
Crystallolumineszenz {f} crystalloluminescence
Crystal-Meth-Kocher {m} [vgl. Methamphetamin-Kocher] meth cooker [coll.]
Crystophan {n} cryptophane
C-Saite {f} C string
Csakan {m} [auch: Czakan] csakan [also: czakan]
CSA-Prüfzeichen / CSA-Zeichen {n} [Prüfzeichen für Kanada]Canadian Certified
Csardas {m} czardas
CSA-Schild {n}CSA label [Can.]
CSA-Zeichen {n} [Prüfzeichen für Produkte, die sowohl in den USA als auch in Kanada vertrieben werden] Canadian Certified
C-Schlüssel {m}C clef
CSE-Hemmer {pl} [Statine]statins
CSI: Den Tätern auf der Spur CSI: Crime Scene Investigation
CSI: Miami CSI: Miami
CSI: New York CSI: NY
CSI: Vegas [seit Staffel 12] [Schweiz: CSI - Las Vegas] CSI: Crime Scene Investigation
Csiklovait {m} csiklovaite
CSIRT {n} [eine Organisation od. ein spezielles Team von IT-Sicherheitsfachleuten]computer security incident response team
CSL – Crime Scene Lake GloryGlory Days / CSL – Crime Scene Lake Glory / Demontown [UK]
« CourCozuCrasCresCrooCrouCsorcumtCuraCushcyan »
« zurückSeite 106 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden